CD 705-6 - Correctional Planning and Criminal Profile - Service ...

Correctional Service Service correctionnel
Canada Canada
i. the Criminal History Record summary
index reflects little or no involvement
with the criminal justice system;
ii. the Offence Severity Record summary
index reflects little or no harm to society
in general, and victims in particular;
iii. the Sex Offender History summary index
reflects little or no sex offending; and
iv. a review of the detention criteria, as well
as the SIR-R1 score, supports all of the
aforementioned indices;
c. a rating of "MEDIUM" signifies that the
offender is clearly not a "LOW" criminal risk
and there exists sufficient latitude to not rate
the offender as "HIGH".
Assessment of Dynamic Factors
50. The identification and analysis of dynamic
factors is based on an assessment of each of the
seven domains listed below:
a. Employment – the value placed on literacy,
education and work and their role in one's
life;
b. Marital/Family – the value placed on being
with family and the support one derives from
them;
c. Associates/Social Interaction – the value
placed on non-criminal associates and the
opportunity for positive social interaction;
d. Substance Abuse – the value placed on
living without reliance on alcohol and/or
drugs;
Number - Numéro:
Date
2007-09-18
705-6 Page: 11 of/de 19
i. d’après le résumé du Dossier des
antécédents criminels, le délinquant a eu peu
ou pas de démêlés avec le système de
justice pénale auparavant;
ii. d’après le résumé du Dossier sur la gravité
des infractions, le délinquant a causé peu ou
pas de dommages à la société en général et
aux victimes en particulier;
iii. d’après le résumé des Antécédents de
délinquance sexuelle, le délinquant n’a pas
commis d’infraction sexuelle ou n’en a pas
commis beaucoup; et
iv. l’examen du cas en fonction des critères de
maintien en incarcération, de même que la
cote du délinquant à l’Échelle d’ISR-R1,
confirme tous les indices mentionnés
ci-dessus;
c. la cote « MOYEN » signifie que, de toute
évidence, le délinquant ne présente pas un
risque « FAIBLE », mais qu’il n’y a pas lieu non
plus de lui attribuer la cote « ÉLEVÉ ».
Évaluation des facteurs dynamiques
50. L'identification et l’analyse des facteurs dynamiques
en jeu sont fondées sur l’évaluation de chacun des
sept domaines suivants :
a. Emploi – quelle importance le délinquant
accorde-t-il à l’alphabétisation, à l’éducation et
au travail, et quelle place leur fait-il dans sa vie?
b. Relations matrimoniales et familiales – quelle
importance le délinquant accorde-t-il à sa vie
familiale et quel soutien reçoit-il de ses proches?
c. Fréquentations et relations sociales – quelle
importance le délinquant accorde-t-il à la
fréquentation de personnes qui respectent la loi
et à la possibilité d’entretenir des relations
sociales positives?
d. Toxicomanie – dans quelle mesure le délinquant
est-il disposé à vivre sans dépendre de l’alcool
et/ou de la drogue?
Commissioner's Directive 705-6 Directive du commissaire