Forteresse digitale

Regarde ça ! Gauntlet avait rejeté le fichier deux fois
auparavant ! Parce qu'il avait repéré des fonctions illicites
! Et malgré ça, il l'a désactivé ! Il est devenu fou
ou quoi ?
Brinkerhoff sentait ses jambes le lâcher. Pourquoi
Midge avait-elle toujours raison ? Ils ne remarquèrent
ni l'un ni l'autre la silhouette qui venait d'apparaître
en reflet sur la vitre ; une ombre massive, qui se tenait
sur le pas de la porte.
— Merde, souffla Brinkerhoff. Alors, on aurait un
virus ?
Midge soupira.
— C'est évident.
— Ce qui est évident, c'est que ça ne vous regarde
pas ! tonna une voix dans leur dos.
Midge, dans un sursaut, se cogna la tête contre la
vitre. Brinkerhoff, quant à lui, heurta le fauteuil en se
retournant dans la direction de la voix. Au premier
coup d'œil, il reconnut cette silhouette.
— Monsieur le Directeur ! hoqueta Brinkerhoff.
(Il traversa la pièce et lui tendit la main.) Vous êtes
revenu ? Bienvenue...
Le grand homme resta de marbre.
— Je... Je pensais que..., bredouilla Brinkerhoff, en
baissant sa main. Je vous croyais en Amérique du Sud.
Leland Fontaine baissa les yeux vers son assistant,
et le fusilla du regard.
— Mais maintenant, je suis de retour...
300
69.
— Eh, m'sieur !
Becker traversait le hall en direction d'une rangée
de cabines téléphoniques. Il s'arrêta et se retourna.
C'était la fille qu'il venait de surprendre dans les toilettes.
— M'sieur, attendez !
Que me veut-elle ? Me poursuivre pour « attentat à
la pudeur » ? L'adolescente traînait son sac derrière
elle. Quand elle arriva à sa hauteur, elle lui fit un grand
sourire.
— Pardon de vous avoir insulté tout à l'heure. Mais
vous m'avez surprise.
— Pas de problème, assura Becker, un peu décontenancé.
C'est moi qui étais dans les toilettes des
femmes...
— Je sais que ça peut paraître bizarre de demander
ça..., commença la fille en battant des paupières sur
ses yeux injectés de sang. Mais pourriez-vous me prêter
un peu d'argent ?
Becker la regardait, incrédule.
— Pour quoi faire ? demanda-t-il.
Pas question de financer ta dope, jeune fille !
— Je voudrais rentrer chez moi, reprit la blondinette.
Vous voulez bien m'aider ?
— Vous avez raté votre avion ?
Elle acquiesça.
— J'ai perdu mon billet. Et ils n'ont pas voulu me
laisser embarquer, ces salauds. Je n'ai pas d'argent
pour m'en acheter un autre.
— Où sont vos parents ?
301