Forteresse digitale
Forteresse digitale
Forteresse digitale
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
faux pas, la clé serait publiée, et ce serait alors une<br />
catastrophe économique pour tous les développeurs de<br />
logiciels de la planète.<br />
Numataka aspira une longue bouffée de son cigare<br />
Umami, et continua à jouer le jeu de son interlocuteur,<br />
pour voir jusqu'où il pousserait son canular pathétique.<br />
— Donc, vous vendez la clé ? C'est très intéressant.<br />
Mais qu'en dit Ensei Tankado ?<br />
— Je ne lui ai pas juré allégeance. M. Tankado a<br />
eu tort de me faire confiance. La clé vaut cent fois<br />
plus que ce qu'il me paie pour la garder.<br />
— Excusez-moi, l'arrêta Numataka, mais votre<br />
double n'a aucune valeur. Lorsque Tankado découvrira<br />
votre trahison, il lui suffira de publier son exemplaire<br />
sur Internet, et le marché sera inondé.<br />
— Vous recevrez les deux clés. La mienne et celle<br />
de M. Tankado.<br />
Numataka occulta le micro avec sa main, et éclata<br />
de rire. Mais la curiosité le démangeait...<br />
— Combien voulez-vous pour les deux ?<br />
— Vingt millions de dollars américains.<br />
Exactement ce que Numataka avait proposé aux<br />
enchères.<br />
— Vingt millions ! s'exclama-t-il en jouant les horrifiés.<br />
C'est de la folie !<br />
— J'ai vu l'algorithme, et je vous assure qu'il les<br />
vaut bien.<br />
Tu parles ! ricanait Numataka en pensée. Il en vaut<br />
dix fois plus ! Ce petit jeu commençait à devenir lassant.<br />
— Mais vous savez, comme moi, annonça Numataka<br />
pour conclure, que Tankado portera plainte et<br />
exigera réparation. Vous imaginez les poursuites judiciaires,<br />
les procès à n'en plus finir...<br />
96<br />
Il y eut un silence pesant au bout du fil. Puis l'interlocuteur<br />
demanda :<br />
— Et si M. Tankado était hors jeu ?<br />
Numataka eut encore envie de ricaner. Mais il y avait<br />
une telle détermination dans la voix qu'il se ravisa.<br />
— Tankado hors jeu ? répéta Numataka songeur.<br />
Dans ce cas, oui, nous pourrions faire affaire...<br />
— Je vous recontacterai, déclara l'homme.<br />
Et il raccrocha.<br />
14.<br />
Becker observait attentivement le cadavre. Plusieurs<br />
heures après la mort, le visage de l'Asiatique portait<br />
encore les stigmates d'un récent coup de soleil. Le<br />
reste de son corps était jaune pâle, à l'exception d'une<br />
contusion violacée située juste à l'endroit du cœur.<br />
Sûrement la trace du défibrillateur, songea Becker.<br />
Dommage que la réanimation ait échoué.<br />
Il recommença à observer les mains. Becker n'en<br />
avait jamais vu de semblables. Chacune d'entre elles<br />
n'avait que trois doigts, tous tordus et retournés. Mais<br />
ce n'est pas cette difformité qui l'intéressait.<br />
— Mince alors, grommela le lieutenant à l'autre<br />
bout de la pièce. Il n'est pas chinois, il est japonais.<br />
Becker releva la tête. L'officier feuilletait le passeport<br />
de l'homme.<br />
— Je préférerais que vous ne regardiez pas.<br />
Ne toucher à rien. Ne rien lire. En savoir le moins<br />
possible...<br />
97