28.01.2013 Views

Forteresse digitale

Forteresse digitale

Forteresse digitale

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cette fois, la curiosité de Haie était susceptible de<br />

poser de sérieux problèmes.<br />

— C'est un diagnostic, lança-t-elle, reprenant le<br />

mensonge de son supérieur.<br />

Haie stoppa net, incrédule.<br />

— Tu veux dire que tu préfères passer ton samedi<br />

à lancer un diagnostic plutôt que prendre du bon temps<br />

avec ton prof ?<br />

— Il s'appelle David.<br />

— Peu importe.<br />

Susan lui lança un regard furieux.<br />

— Tu n'as rien de mieux à faire ?<br />

— À l'évidence, je ne suis pas le bienvenu<br />

aujourd'hui ? dit-il avec une moue feinte de regret.<br />

— Pour être franche, non.<br />

— Oh, Sue, tu me brises le cœur.<br />

Susan plissa les yeux. Elle détestait qu'il l'appelle<br />

Sue. Elle n'avait rien contre ce diminutif en soi, mais<br />

Haie était le seul à l'utiliser.<br />

— Et si je te donnais un coup de main ? (Il recommença<br />

à avancer vers elle.) Je suis hyper doué en diagnostics.<br />

En plus, je suis curieux de voir quel type de<br />

tests peut bien pousser la grande Susan Fletcher à<br />

venir bosser un samedi.<br />

Susan eut une montée d'adrénaline. Elle jeta un<br />

regard à la fenêtre de son programme pisteur affichée<br />

sur l'écran. Si Haie voyait ça, il poserait trop de questions.<br />

— C'est secret, Greg.<br />

Mais il s'approchait quand même. Susan devait agir,<br />

et vite. Il n'était plus qu'à quelques mètres quand elle<br />

se leva, pour lui barrer le chemin. L'eau de toilette de<br />

Greg empestait. Il avait vraiment vidé le flacon... Il la<br />

154<br />

dépassait bien de deux têtes. Elle le regarda droit dans<br />

les yeux.<br />

— J'ai dit « non ».<br />

Haie inclina la tête, intrigué par l'attitude mystérieuse<br />

de Susan. Par bravade, il avança encore. Avec<br />

détermination, Susan planta la pointe de son index<br />

dans la poitrine massive de Haie. L'ex-marine recula<br />

d'un pas, sous le coup de la surprise. Susan Fletcher<br />

ne plaisantait pas. Jamais elle ne l'avait touché auparavant.<br />

Jamais. Ce n'était pas tout à fait ce genre de<br />

premier contact que Greg avait imaginé, mais c'était<br />

un début. Il la regarda avec perplexité, puis retourna<br />

lentement s'asseoir derrière son ordinateur. Une chose<br />

était claire : la belle Susan travaillait sur quelque chose<br />

d'important, et cela n'avait rien à voir avec un diagnostic.<br />

28.<br />

Roldan, assis derrière son bureau d'Escortes Belén,<br />

se félicitait d'avoir aussi habilement déjoué la nouvelle<br />

- et pathétique - tentative de la police. Un type<br />

avec un faux accent allemand qui demandait une fille<br />

pour la nuit - un traquenard grossier. Qu'allaient-ils<br />

imaginer la fois suivante ? Sur son bureau, le téléphone<br />

sonna. Roldan décrocha, plein d'assurance.<br />

— Buenas noches, Escortes Belén.<br />

— Buenas noches...<br />

Une voix d'homme qui s'exprimait à toute vitesse<br />

155

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!