Forteresse digitale

— Réfléchissez, cher ami. La police de Séville
n'est pas aussi efficace que celle du nord. C'est malheureux,
mais c'est la vérité. Il peut se passer plusieurs
jours avant que cet homme ne récupère son passeport.
Dites-moi son nom, et je me chargerai de le lui faire
porter aujourd'hui même.
— Euh, oui... D'accord... Il n'y a pas de mal à ça,
vous avez raison... (Il y eut un bruissement de papier
sur la ligne.) C'est un nom allemand. Je ne sais pas
comment ça se prononce... Gusta... Gustafson ?
Ce nom n'évoquait rien à Roldan, mais ses clients
venaient du monde entier. Ils donnaient toujours une
fausse identité.
— De quoi a-t-il l'air... sur la photo ? Je pourrai
peut-être le reconnaître.
— Eh bien... Il est gros, très gros.
Roldan sut immédiatement de qui il s'agissait. Il se
souvenait du visage obèse. L'homme qui était avec
Rocío... C'était le deuxième appel de la soirée à propos
de cet Allemand. Bizarre.
Roldan lança un rire forcé.
— M. Gustafson ? Bien sûr ! Je vois très bien qui
c'est. Apportez-moi son passeport, et je ferai en sorte
qu'il le récupère.
— Je suis en plein centre-ville, et je n'ai pas de
voiture. Ne pourriez-vous pas vous déplacer ?
Roldan trouva une excuse :
— Je suis bloqué ici, je dois répondre au téléphone.
Mais ce n'est pas si loin...
— Écoutez, il est tard et je n'ai aucune envie
d'errer en ville. Il y a un poste de police pas loin d'ici.
Je vais y déposer le passeport et vous n'aurez qu'à le
dire à M. Gustafson quand vous le verrez.
158
— Non ! Attendez ! s'écria Roldan. Pas besoin de
passer par la police. Vous êtes en centre-ville, c'est
ça ? Est-ce que vous connaissez l'Alfonso XIII ? C'est
un hôtel célèbre ici...
— Oui, je vois très bien. Je n'en suis pas loin.
— Magnifique ! M. Gustafson est descendu là-bas.
Il doit y être actuellement.
La voix marqua un temps d'hésitation.
— Bon, d'accord... faisons comme ça... c'est sans
doute plus simple...
— Génial ! En ce moment, il dîne au restaurant de
l'hôtel avec l'une de nos hôtesses.
Selon toute vraisemblance, ils devaient plutôt être
au lit, mais Roldan ne voulait pas heurter la sensibilité
de son interlocuteur.
— Il vous suffira de laisser le passeport au réceptionniste.
Il s'appelle Manuel. Dites que vous venez
de ma part, et demandez-lui de remettre le passeport à
Rocío. C'est avec elle que señor Gustafson dîne ce
soir. Elle le lui rendra, soyez-en assuré. Vous devriez
glisser votre nom et votre adresse à l'intérieur - señor
Gustafson voudra peut-être vous adresser un petit
remerciement.
— Bonne idée. Hôtel Alfonso XIII. Très bien. J'y
vais de ce pas. Merci pour votre aide.
David Becker raccrocha, le sourire aux lèvres. Il
suffisait de demander... Quelques instants plus tard,
dans la douceur de la nuit andalouse, une ombre silencieuse
filait Becker dans la Calle Delicias.
159