arnold Ciqobavas arnold Ciqobavas sakiTxavebi sakiTxavebi XXI

`ramdenjer wasulxar?~) æÏÛÀ ËðÎÒ áÄàæÃêÍíË ÉÓÂÖ ÌÖÓ? `sa
sa-
vara
raudod
(ne
netav
tav) ramdeni wigni waekiTxa (eq
eqne
nebo
boda waki
kiTxu
Txu-
li) mamaSens?~ (Sdr. æÏÛÀ ËðÎÒ áÏàæÃêÍóÍ?.. `ramdeni wigni waekiTxa
= hqonda wakiTxuli?~..)
evidencialobia-epistemikurobis TvalsazrisiT svanuris vi-
Tareba Zalian mogvagonebs zogierTi indo-evropuli enisas; magaliTad
frangulSi `modaluri kondicionali (-rais sufiqsiani
formebi) umetesad gamoxataven ararealur an potenciur moqmedebas,
romelic damokidebulia garkveuli pirobis realizaciaze~
(kordi); Sdr. svan. ÌéáðÒà ËÄÙæ ÜæðÃ×ÀàæÉ `xvalamde
xorci gafuWdeba (`SesaZloa gafuWdes~) _ erTi mxriT epistemikuria,
wyaro ki aris inferencia (daskvna sakuTari gamocdilebis,
samyaros Sesaxeb codnis niadagze: xorci malfuWebadi produqtia...),
meore mxriv, es moqmedeba (gafuWeba) potenciuria
(Sdr. ÜæÉ×àðæÉ `gafuWdeba!~ _ gamoxatavs moqmedebis ara SesaZleblobas,
aramed namdvilobas, e. w. `idealuri codnas~); evidencialur
elementad iTvleba Tavisi funqciiT germanulSi koniunqtivi
I (xanzeni). bulgarulSi, rogorc sxva balkanur eneb-
Si evidencialuri sistema modalizebulia, anu modaloba da
evidencializmi xSirad faraven erTmaneTs: magaliTad, konkluzivi,ÖÒromelic
gamoxatavs sakuTar inferenciaze dafuZnebul
azrs an meryev, dauzustebel codnas... (nicolova).
svanurSi saanalizo formebi (myofadusruli da -sruli,
pirobiTusruli da -sruli, pirobiT-SedegobiT I da II) Sesrulebuli
Tu Sesasrulebeli moqmedebis Sesaxeb mxolod savaraudo
codnas, albaTobas gamoxataven; amasTan, maT yovelgvari
modaluri leqsemisa Tu nawilakis gareSe SeswevT hipotaqsis
unari, sadac damokidebuli winadadeba xSirad swored pirobi-
Tia, mTavari da damokidebuli winadadebis SeerTeba ki, Ziri-
Tadad, ukavSiroa, radgan zmna-Semasmeneli Tavad Seicavs saWiro
niuanss; aRniSnul nakvTTa es funqcia swored epistemikurobiT
aris ganpirobebuli. amdenad, vfiqrobT, evidencialoba
da epistimika svanurSi morfosintaqsuri kategoriebia.
43
n a n a m a W a v a r i a n i
nawlavRruianTa afxazuri saxelwodebebis
semantikur-struqturuli struqturuli analizi
enis leqsikis ama Tu im ubanSi ukufenilia enobrivi er-
Tobis yofis sxvadasxvaoba, radgan yofis sxvadasxvaoba gansazGvravs
swored im Taviseburebebs, romlebic sxvadasxva enis
leqsikuri fondis Sinagan danawevrebaSi SeimCneva.
afxazuri enis ZiriTad leqsikur fondSi gamoiyofa nawlavGruianTa
saxelwodebebis mcire jgufi:
akamˆrS´S´a `lokokina~, akamˆrS´aS´ (bzif.), akamˆrS´S´´a ac°a
`lokokinas niJara~,
arw°ˆrax°ac `Wiayela~, Sdr. ax°ac,
aGuerwk½ `Wiayela~,
abJ´ˆ `nexvis Wia, Wiafandura, bostana~,
apay∂a `tkipa, JGiba~,
moxsenebaSi mocemulia am saxelwodebaTa semantikurstruqturuli
analizi.
nawlavGruianTa leqsikaSi struqturuli TvalsazrisiT
gamoiyofa sxvadasxva modelebi: saxelwodebani warmodgenilia
gauformebeli fuZiT an kompoziciiT.
T a m a r m a x a r o b l i Z e
zmniswinis funqciebi da klasifikaciis principebi
tradiciuli qarTveluri enaTmecnierebis mixedviT, zmniswins
aqvs 4 funqcia. Cven gamovyofT zmniswinis eqvs funqci
qcias
as:
1. gezis gamoxatva,
2. orientaciis gamoxatva,
3. aspeqtis dasruleba,
4. mwkrivis formaTa warmoeba,
5. sityvis mniSvnelobis cvla,
44