arnold Ciqobavas arnold Ciqobavas sakiTxavebi sakiTxavebi XXI
arnold Ciqobavas arnold Ciqobavas sakiTxavebi sakiTxavebi XXI
arnold Ciqobavas arnold Ciqobavas sakiTxavebi sakiTxavebi XXI
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
uli momavlis gansazRvraSi, iyo lagodexis raionSi ganxorcielebuli<br />
migraciebi me-20 saukunis dasawyisSi.<br />
am migraciis Sedegad kaxeTis regionSi Seiqmna kompaqturad<br />
dasaxlebuli imeruli soflebi, e. w. `lagodexis imeruli<br />
dialeqturi kunZuli~, romelic, marTalia, sakuTar birTvul<br />
enobriv areals ar moscilebia, magram sxvadasxva mizezis gamo<br />
arsebobas ganagrZobs misi warmomSobi eTnografiuli kuTxidan<br />
moSorebiT, ganicdis sxva dialeqtebisa da, amasTanave, saliteraturo<br />
enis gavlenas, rac Zalze sayuradReboa kodTa urTierTmimarTebis<br />
sakiTxisTvis.<br />
aRvniSnavT, rom sametyvelo kodebis Tanaarsebobis dros<br />
sakuTari da mezoblis kilouri Taviseburebebisadmi gacnobierebuli<br />
damokidebuleba warmoSobs erTgvar ,,zonebs~, sadac<br />
SeuZlebelia raime gavlenaze laparaki. gavlenisadmi yvelaze<br />
Seuvali da gamZle aRmoCndeba is niSnebi, romelic molaparakes<br />
Tavisi metyvelebis ZiriTad Tvisebad miaCnia, agreTve, SeuZlebelia,<br />
man miiRos paraleluri kodis is niSani, romelic<br />
gamorCeviT miuCnevia sxvisi metyvelebis maxasiaTeblad.<br />
kodTa urTierTmimarTeba sxvadasxva ierarqiul doneze Seiswavleba,<br />
magram amJamad warmovadgenT mxolod ma-, Sa- zmniswinebis,<br />
rogorc koduri markerebis sakiTxs kaxu<br />
xuri<br />
da imeru<br />
ru-<br />
li sametyvelo kodebis mimarTebisas.<br />
ma-, Sa-, zmniswinebi da maTi me-, Se- varinatebi damaxasia-<br />
Tebelia rogorc imeru<br />
ruli<br />
li, ise kaxu<br />
xuri<br />
dialeqtisTvis.<br />
naSromSi gamoTqmulia mosazreba, rom ma- da Sa- zmniswinebis,<br />
rogorc koduri markeris funqcia kaxur<br />
xurSi e xmovnis win<br />
ramdenadme SezRudulia. amasTan ma- ukve TiTqmis aRar gvxvdeba<br />
am poziciaSi, Sa- ki paralelurad gvxvdeba Se-s gverdiT.<br />
kaxur<br />
xurSi<br />
ma-, Sa- zmniswinebi e xmovnis win umetesad warmodgenilia<br />
me-; Se- variantebiT.<br />
imerulSic, romelsac garkveul poziciebSi, rogorc<br />
vTqviT, axasiaTebs ma- da Sa- zmniswini, e xmovnis win warmodgenilia<br />
mxolod me-, Se- saxiT.<br />
imeru<br />
ruli<br />
da kaxu<br />
xuri meeta<br />
tana<br />
na, Seeta<br />
tana<br />
na... tipis formebi ori<br />
sxvadasxva procesis Sedegs warmoadgenen: moetana > meetana<br />
(imeruli) da moetana > maetana > meetana (kaxuri) (jorbenaZe,<br />
1998, 317).<br />
imeruli kodis matareblisTvis kaxurSi dadasturebuli<br />
meeta<br />
tana<br />
na, meey<br />
eyva<br />
vana<br />
na, meewona<br />
ar igivdeba sakuTar kodSi dadasturebul<br />
analogiur formebTan. erTgvari qvecnobieri `lingvisturi<br />
analizis~ Sedegad am kompleqsebis cvlilebisas miRebuli<br />
identuri formebi (me<br />
meeta<br />
tana<br />
na...) aRqmulia, rogorc sxvadasxva<br />
amosavali formidan miRebuli da es, rogorc vTqviT,<br />
aisaxeba kodebis gadarTvis dros. erTi mxriv, imereli saliteraturo<br />
kodze gadarTvisas amJRavnebs Tavis lingvistur codnas<br />
imis Sesaxeb, rom amosavali saliteraturo forma aris mo-<br />
zmniswini, meore mxriv, kaxuris Sesatyvis formad aRiarebs ma-<br />
zmniswins. imis miuxedavad, rom, rogorc iTqva, e xmovnis win<br />
aseT foemebSi kaxurSic didi xania ma- naklebad gvxvdeba.<br />
moxsenebaSi warmodgenili iqneba sailustracio masala Cven<br />
mier mopovebuli teqstebidan, agreTve `qarTuli dialeqturi<br />
korpusidan~.<br />
n i k o l o z o T i n a S v i l i<br />
sofel KanCaveTis onomastika<br />
sofeli mdebareobs qsnis Sua welze misgan dasavleTiT<br />
oTxi kilometris mocilebiT mTa zebeKuris ganStoebis wKalgamKofze,<br />
romelic qsnisa da lexuris auzebs miJnavs. igi erTerTi<br />
Zveli dasaxlebuli punqtia, romelic araerT istoriul<br />
wKaroSia moxsenebuli.<br />
vaxuSti bagrations Tavis `aGweraSi~ moxseniebuli aqvs<br />
KanCieTis formiT da rukazec datanili aqvs sasaxlis aGmniSvneli<br />
niSniT. sofels aseve asaxelebs meTvramete saukuneSi<br />
germaneli mogzauri giuldenStedti, romelic aGniSnavs, rom<br />
49<br />
50