Albert Camus - Orang Asing

OrangAsing
Kami berjalan ke tempat perhentian bis yang agak lebih jauh,
clan Raymond mengatakan padaku bahwa orang-orang Arab itu
tidak mengikuti kami. Aku menoleh. Mereka tetap berada di tempat
yang sama, clan dengan sikap acuh tak acuh yang sama pula mereka
memandangi tempat yang baru saja kami tinggalkan. Kami naik bis.
Raymond yang tampak sangat lega tak henti-hentinya membuat kelakar
untuk Marie. Aku merasa bawa ia menyukai perempuan muda itu,
tetapi Marie nyaris tidak menjawabnya. Sekali-sekali ia memandang
Raymond sambil tertawa.
Kami turun di daerah pinggiran Aljazair. Pantai tidak jauh dari
tempat perhenrian bis. Tetapi lebih dulu kami harus melewari sebuah
dararan yang agak tinggi yang menurun ke arah laut. Dataran tersebut
tertutup batu-batu berwarna kekuningan clan sejenis bunga-bunga lili
yang amat putih di atas biru laut yang makin kelam tertimpa sinar
matahari. Marie bermain-main menebarkan kelopak bunga-bunga
itu dengan jalan mengibaskan tas belacunya. Kami berjalan di antara
deretan persanggrahan-persanggrahan kecil berpagar hijau clan putih;
beberapa di antaranya, dengan berandanya, tenggelam di bawah pohon
asam, yang lain terbuka di tengah batu-batu besar. Sebelum sampai
di pinggir dataran, kita sudah bisa melihat laur yang tidak bergerak,
clan agak jauh, sebuah semenanjung yang mengantuk clan kokoh di
air yang terang. Suatu bunyi motor yang ringan membubung di udara
yang tenang sampai ke tempat kami. Dan kami melihat di kejauhan,
hampir tak kelihatan, sebuah perahu kecil yang bergerak maju di laut
yang berkilauan. Marie memerik beberapa rangkai bunga iris baru. Dari
lereng yang menurun ke arah laut, kami melihar sudah ada beberapa
orang yang berenang.
51