Albert Camus - Orang Asing

OrangAsing
disebabkan tidak banyak yang ingin saya katakan. Karena itu, saya
berdiam diri." Ia tersenyum seperti saat pertama kali dulu, ia mengatakan
bahwa itu adalah alasan yang paling baik clan menambahkan, "Lagi pula
itu tidak penting." la diam, memandangku, lalu bangkit dengan tibatiba
untuk berkata dengan amat cepat, ''Ada hal-hal yang tidak bisa saya
pahami dalam sikap Anda. Saya yakin bahwa Anda akan membantu
saya dalam memahami hal-hal itu." Aku mengatakan bahwa semuanya
amat sederhana. la mendesak aku untuk menceritakan kembali hari itu.
Aku mengulangi apa yang telah kuceritakan padanya persanggrahan
Raymond, pantai, berenang, pertengkaran, pantai lagi, mata air kecil,
matahari, clan kelima tembakan pistol. Pada setiap kalimat ia berkata,
"Baik, baik." Ketika ceritaku sampai pada tubuh yang terkapar, ia
mengiakan sambil berkata, "Bagus." Aku bosan mengulang-ulang
cerita yang sama seperti itu clan rasanya aku belum pernah berbicara
sebanyak itu.
Setelah hening sejenak, ia bangkit clan berkata bahwa ia
ingin membantuku, bahwa ia tertarik padaku, clan bahwa dengan
pertolongan Tuhan ia akan berusaha melakukan sesuatu bagiku. Tetapi,
kemudian ia ingin mengajukan lagi beberapa pertanyaan. Tanpa
ujung pangkal ia bertanya apakah aku mencintai Ibu. Aku berkata,
"Ya, seperti semua orang,'' clan panitera yang sampai saat itu mengetik
dengan teratur, mungkin keliru mengetik, karena ia berhenti dengan
tiba-tiba clan harus kembali ke belakang. Tetap tanpa hubungan yang
jelas, hakim lalu bertanya apakah aku melepaskan kelima tembakan
itu secara berturut-turut. Aku berpikir clan menjelaskan bahwa mulamula
aku menembak satu kali, clan setelah beberapa detik, empat
kali lagi. "Mengapa Anda menunggu antara tembakan yang pertama
69