LAPSUS DI LUPUS IN FABULA - I sognatori

questrarono nel loro covo. Sentenziò allora il capo tribù, rivolgendosi
alla venere tremante:
Yanez si tolse per un momento la benda sull’occhio e spiò la
bionda mentre si allontanava. Il capo tribù si accorse che l’occhio
dell’amico era caduto sul sedere della bellissima e gli chiese:
Il guerriero
bianco si grattò l’occhio coperto e scosse il capo: Il dayaco chiese: Il cacciatore bianco si strofinò l’occhio bendato e cercò
di spiegare: Rincasare per spiarla da lontano, o per
riabbracciarla? Rimpatriando come clandestino avrebbe dovuto
affrontare la ferocia della polizia degli stranieri. E in seguito?
Yanez sapeva che attorno alla sua donna si celavano branchi d’agenti
e cecchini di polizie pubbliche, semi-privatizzate e private,
in agguato, pronte a scagliarsi su di lui.
Il capo dayaco volle offrire a Yanez un kriss, una lama con cui
aveva tagliato molte teste, che gli era stato regalata da un nemico
in punto di morte. Il vecchio guerriero lo guardò stupito: Yanez accettò il dono, ma ad un patto: