Emilio Pistilli, La Rocca Janula di Cassino attraverso - Studi Cassinati

154
La roCCa JanULa
di
CaSSino
note
(1) Gli appunti sulle mura del Castrum S. Petri sono stati raccolti,
in parte, prima della guerra. il rilievo è stato eseguito
sulla mappa catastale.
(2) G. Carettoni. Casinum, Coll. italia romana, ist. Studi
romani 1940, p. 66 s., p. 69.
(3) Dialog., ii cap. 8.
(4) e. GattoLa, Historia Abb. Casinensis, Venezia 1733, p. 73 ss.
(5) Carettoni, op. cit., p. 9; GattoLa, Ad historiam Abb. Casin.
accessiones, Venezia 1734, p.. 304; p. 744 ss.; Chronica di
riCCardo da San GerMano, a. 1192 (ed a cura di C. a.
Garufi, in Rerum Italic. Scriptores del Muratori, 1937);
Regesto di toMMaSo deCano (1178-1280) a cura dei monaci
di Montecassino, 1915, a. 1215 e passim (p. 43 ss.). La
borgata venne poi chiamata del Crocifisso quando ricevette
tale nome la vecchia chiesa che occupava il sepolcro romano
detto di Ummidia Quadratilla.
(6) Carettoni, op. cit., p. 69 s.
(7) GattoLa, Access., p. 433. La porta e le mura sono ricordate
più volte nei documenti medioevali, ed ancora nell’inventario
dei beni del 1432 (Access., p. 746); le mura hanno
anche il nome di “muri dompnici”, dipendendo il territorio
del Castrum S. Petri dall’abbazia cassinese. Lo stesso abate
Gattola (Access., p. 747) parla abbastanza diffusamente
di quanto rimaneva delle mura del Castrum nel secolo XViii
(forse confondendole, in alcuni tratti, con le mura poligonali),
e ricorda la porta con la torre, della quale dà le misure.
(8) GattoLa, Access., p. 747. La villa Ponari è stata distrutta
durante la guerra.
(9) Questa mulattiera, difesa dalle mura sul fianco che guarda
verso la valle, è probabilmente la via di collegamento fra il
Castrum medioevale e Montecassino.
(10) Regesto di toMMaSo deCano, p. 57 s. e p. 256 “dal territorio
di questa città di Casino, ora feudo disabitato (sic), si
passa a quella di San Germano, da cui è divisa dalla porta
Paldi volgarmente detta Paola, dove termina il suo confine”,
(Descrizione istorica del Monast. di Montecassino,
anon., napoli 1751, p. 31). il nome potrebbe esser posto in
relazione con quello di un Paldo, nobile e ricco beneventano,
il quale con due fratelli (taso e tato) aiutò nel 720 l’abate
Petronace a restaurare l’abbazia di Montecassino
(Chronicon di Leone oStienSe, i cap. 4). in una pianta panoramica
del secolo XViii, conservata nell’archivio di