28.05.2013 Views

È cambiata la prognosi della fibrosi cistica? - Primula Multimedia

È cambiata la prognosi della fibrosi cistica? - Primula Multimedia

È cambiata la prognosi della fibrosi cistica? - Primula Multimedia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

14<br />

Pneumologia Pediatrica 2005; 20: 14-24<br />

Valeria Raia<br />

Dipartimento di Pediatria, Centro di Riferimento Regionale per <strong>la</strong> Fibrosi Cistica - Università di Napoli<br />

“Federico II”<br />

La fisiopatologia dell’infiammazione polmonare<br />

in corso di <strong>fibrosi</strong> <strong>cistica</strong>: implicazioni<br />

per nuove strategie terapeutiche<br />

Physiopathology of pulmonary inf<strong>la</strong>mmation in<br />

cystic <strong>fibrosi</strong>s: implications for new therapeutic<br />

strategies<br />

Parole chiave: <strong>fibrosi</strong> <strong>cistica</strong>, infiammazione, citochine<br />

Key words: cystic <strong>fibrosi</strong>s, inf<strong>la</strong>mmation, cytokines<br />

Riassunto. Un’abnorme rego<strong>la</strong>zione del<strong>la</strong> risposta infiammatoria è un evento cruciale nel<strong>la</strong> patogenesi del<strong>la</strong> <strong>fibrosi</strong> <strong>cistica</strong><br />

(FC), sebbene sia ancora dibattuto se ci sia un difetto intrinseco del<strong>la</strong> risposta infiammatoria o se questa sia determinata dall’infezione<br />

e colonizzazione batterica. In alternativa al<strong>la</strong> terapia genica, nuove strategie terapeutiche sono state implementate,<br />

e fra queste, le terapie antinfiammatorie hanno guadagnato un ruolo prominente. L’uso di un modello in vitro, <strong>la</strong> coltura d’organo<br />

di biopsie prelevate a scopo diagnostico e/o terapeutico può rappresentare un modello idoneo di validazione. Poiché<br />

l’infiammazione nasale in FC riflette il quadro di infiammazione delle basse vie aeree con elevati livelli di IL-8, <strong>la</strong> coltura in vitro<br />

di espianti tissutali di polipo nasale, complicanza frequente in FC, può costituire uno strumento utile per studiare l’infiammazione.<br />

Dati preliminari dell’autore hanno validato <strong>la</strong> coltura d’organo del polipo nasale e hanno dimostrato che il<br />

Lipopolisaccaride di Pseudomonas aeruginosa induce una specifica risposta infiammatoria mucosale. Inibitori del<strong>la</strong> MAP chinasi<br />

p38 antagonizzano questa abnorme risposta infiammatoria nei polipi nasali di pazienti con FC, control<strong>la</strong>ndo <strong>la</strong> secrezione di IL-<br />

8, <strong>la</strong> migrazione leucocitaria e i fenomeni infiammatori epiteliali.<br />

Summary. An abnormal inf<strong>la</strong>mmatory response is a key event in the pathogenesis of Cystic Fibrosis (CF). It is still debated whether an<br />

intrinsic inf<strong>la</strong>mmatory defect is a feature of CF regardless of concomitant infections or whether bacterial infections and colonization propel<br />

the inf<strong>la</strong>mmatory response. In alternative to gene therapy the anti-inf<strong>la</strong>mmatory treatment has gained a central role as a significant<br />

therapeutic strategy in CF and a series of anti-inf<strong>la</strong>mmatory drugs have been used in different clinical trials with encouraging results.<br />

The organ tissue culture might be of great value to explore inf<strong>la</strong>mmatory responses and their containment in CF. Since nasal inf<strong>la</strong>mmation<br />

with high levels of IL-8 secretion is a feature of CF patients and reflects the overall pattern observed in other parts of the respiratory<br />

system, we investigated whether nasal polyps mucosal exp<strong>la</strong>nts could have been used to explore the factors and the type of<br />

the inf<strong>la</strong>mmatory response in CF respiratory tissues. Our results have recently validated such ex vivo approach of organ cultures of<br />

CF nasal polyps mucosal exp<strong>la</strong>nts as a useful tool to study the time-course of the mucosal inf<strong>la</strong>mmatory response to<br />

Lipopolysaccharide from Pseudomonas aeruginosa and even demonstrated that the inhibition of stress kinase pathway is of value to<br />

control IL-8 release, leukocyte migration and overall signs of inf<strong>la</strong>mmation.<br />

Accettato per <strong>la</strong> pubblicazione il 20 ottobre 2005.<br />

Corrispondenza: Dott.ssa Valeria Raia, Dipartimento di Pediatria, Centro di Riferimento Regionale per <strong>la</strong> Fibrosi Cistica,<br />

Università di Napoli “Federico II”,Via S. Pansini 5, 80131 Napoli; e-mail: raia@unina.it<br />

Introduzione<br />

L’infiammazione cronica è una caratteristica del<strong>la</strong><br />

ma<strong>la</strong>ttia polmonare in <strong>fibrosi</strong> <strong>cistica</strong> (FC). Le infezioni<br />

respiratorie croniche, inizialmente sostenute<br />

dallo stafilococco aureo (SA) e quindi da<br />

Pseudomonas aeruginosa (PA) o Burkholderia cepacia<br />

(BC), determinano uno stato di infiammazione<br />

con progressivo danno polmonare che rappresenta<br />

<strong>la</strong> principale causa di morbidità e mortalità nei

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!