- Page 1 and 2:
Bob Anderson, Martha Funnel L’art
- Page 3 and 4:
2 Editing: In Pagina - Milano Tradu
- Page 6 and 7:
PRESENTAZIONE Il termine empowermen
- Page 8 and 9:
PREFAZIONE Questa più che una Pref
- Page 10 and 11:
INTRODUZIONE “Ma se tu non fossi
- Page 12 and 13:
maniera che possa realmente rispond
- Page 14:
leghi di fiducia. Oppure, potreste
- Page 17 and 18:
16 “Le nostre azioni determinano
- Page 19 and 20:
18 mente elaborata. Leggemmo Aristo
- Page 21 and 22:
20 La storia di Marti Le mie esperi
- Page 23 and 24:
22 mi accompagna in tutte le relazi
- Page 25 and 26:
24 dere quelle intuizioni che aveva
- Page 28 and 29:
CAPITOLO 2 Il diabete è differente
- Page 30 and 31:
quante persone al giorno avrebbero
- Page 32:
Domande per riflettere 1) Lavorate
- Page 35 and 36:
34 medesimo cibo. La quantità di l
- Page 37 and 38:
36 re: a cosa assomiglia questa esp
- Page 40 and 41:
CAPITOLO 4 Dalla compliance all’e
- Page 42 and 43:
diabete e la sua gestione cambieran
- Page 44 and 45:
acute. Nella nostra esperienza, mol
- Page 46 and 47:
Bob racconta Sono cresciuto a Bosto
- Page 48 and 49:
giungere autonomamente il loro bene
- Page 50 and 51:
Confronto tra i modelli formativi d
- Page 52:
Domande per riflettere 1) Cosa sign
- Page 55 and 56:
54 della pedagogia per adulti e del
- Page 57 and 58:
56 to che stimoli e nutra la nostra
- Page 59 and 60:
58 La Figura 4-1 mostra un diagramm
- Page 62 and 63:
Instaurare relazioni di crescita PA
- Page 64 and 65:
CAPITOLO 6 Diventare partner Le int
- Page 66 and 67:
vità quotidiana. Discutemmo la que
- Page 68:
perché sappiamo che è in quel mon
- Page 71 and 72:
70 “Parlare è un dono di natura,
- Page 73 and 74:
72 Lasciare che i nostri pazienti e
- Page 76 and 77:
Il segreto del cambiamento: aiutare
- Page 78 and 79:
CAPITOLO 8 Qual è il problema? “
- Page 80 and 81:
“Vivi le tue domande ora, e forse
- Page 82 and 83:
Disse: “L’ho già fatto una vol
- Page 84 and 85:
Volendo rendersi utile, la classe d
- Page 86 and 87:
i problemi degli altri, è molto fa
- Page 88 and 89:
CAPITOLO 9 Come viene vissuto? Iden
- Page 90 and 91: meglio i pazienti con il diabete, n
- Page 92: preoccupa il paziente. Possiamo anc
- Page 95 and 96: 94 ragionevole aspettarci che i nos
- Page 97 and 98: 96 Il rinforzo può aiutare le pers
- Page 99 and 100: 98 Come fissare gli obiettivi Comin
- Page 102 and 103: CAPITOLO 11 Cosa si vuole fare? Il
- Page 104 and 105: questo problema, cosa ne viene fuor
- Page 106 and 107: che Fred frequentava prevedevano il
- Page 108 and 109: Chiediamo ai nostri pazienti di con
- Page 110 and 111: CAPITOLO 12 Funziona? “Quanto pi
- Page 112 and 113: in maniera da non dover guidare sub
- Page 114 and 115: Molti pensano che gli obiettivi com
- Page 116: Domande per riflettere 1) Qual è l
- Page 120 and 121: CAPITOLO 13 Avere successo Qual è
- Page 122 and 123: tà di cambiare i pazienti. E poi,
- Page 124 and 125: sulla nostra efficacia. Questo proc
- Page 126 and 127: CAPITOLO 14 Strumenti per rifletter
- Page 128 and 129: cose fossero differenti e in che mo
- Page 130 and 131: e domande del tipo: “Pensate vera
- Page 132 and 133: POSSIBILI DOMANDE DELL’OSSERVATOR
- Page 134: Come diabetes educator ci viene ric
- Page 137 and 138: 136 sono importanti perché influen
- Page 139: 138 “Siate assolutamente determin
- Page 143 and 144: 142 ANDERSON RM, FITZGERALD JT, FUN
- Page 145 and 146: 144 FUNNELL MM, ANDERSON RM: Changi
- Page 147 and 148: 146 ANDERSON RM, FUNNELL, MM: Strat
- Page 149 and 150: 148 della educazione al diabete e d
- Page 152: Il diabete richiede alla medicina n