30.05.2013 Views

L'arte dell'empowerment - DMyFriend

L'arte dell'empowerment - DMyFriend

L'arte dell'empowerment - DMyFriend

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Il diabete richiede alla medicina nuovi paradigmi nella<br />

relazione terapeuta-paziente. L’atteggiamento di empowerment<br />

intende aiutare le persone a trovare dentro di sé<br />

le risorse necessarie per fronteggiare la malattia. Questo<br />

significa per il terapeuta ascoltare i pazienti e le loro storie<br />

con attenzione e partecipazione, e imparare a fare le<br />

domande giuste. L’empowerment è un’arte più che una<br />

tecnica, che si impara giorno dopo giorno e che cambia il<br />

terapeuta almeno quanto il paziente.<br />

Bob Anderson, psicologo della formazione, da più di vent’anni<br />

si occupa di diabete. Docente di educazione sanitaria alla<br />

facoltà di Medicina dell’Università del Michigan, ricercatore<br />

presso il Diabetes Research and Training Center della stessa<br />

università, è uno dei massimi esperti di empowerment applicato<br />

al diabete.<br />

Martha Funnell, infermiera, diabetes educator con quasi<br />

vent’anni di esperienza nel campo dell’educazione al diabete,<br />

insegna alla facoltà di Scienze Infermieristiche e fa parte<br />

del Consiglio Direttivo del Diabetes Research and Training<br />

Center dell’Università del Michigan.<br />

00056980700 0708

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!