30.05.2013 Views

L'arte dell'empowerment - DMyFriend

L'arte dell'empowerment - DMyFriend

L'arte dell'empowerment - DMyFriend

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

che li avrebbero portati a raggiungere i loro obiettivi. Il<br />

progetto durò tre anni e imparai quanto sono intimamente<br />

legati emozioni e comportamenti: una persona che<br />

sente di poter padroneggiare la situazione e che si sente<br />

sostenuta può fare ciò che ha deciso di dover fare.<br />

Nel 1983 andai a lavorare al Michigan Diabetes Research<br />

and Training Center. A quel tempo avevamo un programma<br />

completo di assistenza e educazione per i pazienti<br />

ricoverati. Era la mia prima vera esperienza come diabetes<br />

educator e, attraverso le interazioni con i pazienti e<br />

con lo staff, mi resi conto della complessità del diabete e<br />

dei problemi che poneva ai pazienti e alle loro famiglie.<br />

Risultava evidente come i pazienti fossero, in realtà, i veri<br />

decisori della propria cura. Potevo portare tutta la conoscenza<br />

che avevo, e potevo aiutarli a vagliare le varie<br />

opzioni disponibili e a fissare gli obiettivi di cura, ma alla<br />

fine erano le loro convinzioni, le loro idee sulla malattia la<br />

vera forza trainante della cura. Mi accorsi di quanto differente<br />

potesse essere il significato del diabete per ognuno<br />

di loro, di come lo vivessero e di quanto questo influenzasse<br />

ciò che facevano.<br />

Guardando indietro nella mia vita professionale, capisco che<br />

la storia del mio rapporto con l’empowerment è il racconto di<br />

un viaggio. Non c’è stato nessun evento drammatico, nessuna<br />

svolta radicale che mi ha condotto ad abbracciare questa<br />

filosofia, quanto piuttosto il risultato di continui aggiustamenti<br />

nel mio modo di lavorare. È accaduto lentamente,<br />

riflettendo sui risultati di queste esperienze, imparando da<br />

ciò che funzionava e da ciò che non funzionava e inserendo<br />

quanto appreso nella mia vita e nel mio lavoro quotidiano. Le<br />

mie esperienze professionali con l’empowerment hanno<br />

nutrito e allo stesso tempo sono state lo specchio delle mie<br />

esperienze di vita. Sarebbe stato difficile il contrario, praticare<br />

una certa filosofia al lavoro e una diversa nella vita.<br />

Perché l’empowerment è una filosofia e non una tecnica,<br />

è un modo di vedere il mondo e di essere, qualcosa che<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!