30.05.2013 Views

L'arte dell'empowerment - DMyFriend

L'arte dell'empowerment - DMyFriend

L'arte dell'empowerment - DMyFriend

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

perché sappiamo che è in quel mondo che prende corpo<br />

la terapia del loro diabete. Infine possiamo dire ai nostri<br />

pazienti che abbiamo bisogno del loro aiuto. Possiamo<br />

chiedere di considerare con attenzione i nostri suggerimenti.<br />

Sottolineare quanto sia importante per loro essere<br />

aperti e franchi con noi riguardo a ciò che vogliono fare e<br />

a ciò che sono in grado di fare nella gestione del diabete.<br />

In cambio possiamo promettere di rispettare il loro diritto<br />

a compiere scelte consapevoli, anche quando non siamo<br />

d’accordo con tutte le loro decisioni.<br />

Discutere i nuovi ruoli paziente-terapeuta e le aspettative<br />

reciproche può aiutare a stabilire un contesto per l’educazione<br />

al diabete che potrà durare nel tempo. Quanto<br />

saremo soddisfatti e quanto saremo efficaci dipenderà, in<br />

larga parte, da quanto strettamente il nostro comportamento<br />

e i suoi effetti saranno aderenti alle nostre aspettative.<br />

Lo stesso vale per i nostri pazienti. Stabilire un terreno<br />

comune con i pazienti, basato su un insieme di<br />

aspettative concordate reciprocamente, pone le basi per<br />

una collaborazione efficace, per una vera partnership.<br />

Domande per riflettere<br />

1) Cosa significa per voi stabilire un rapporto di collaborazione<br />

con un paziente?<br />

2) Se doveste iniziare una relazione (o scrivere la vostra<br />

filosofia di cura) sui ruoli e le responsabilità del paziente<br />

e del diabetes educator, cosa direste?<br />

3) Come fate a capire quando siete riusciti a stabilire un<br />

rapporto di collaborazione con un paziente?<br />

4) Cosa fate quando non riuscite a stabilire un rapporto<br />

collaborativo con un paziente?<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!