PER LA - Rivista IDEA
PER LA - Rivista IDEA
PER LA - Rivista IDEA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fabio Bailo<br />
Dall’autunno scorso<br />
un veicolo della Na -<br />
sa sta attraversando<br />
l’universo diretto<br />
al pianeta Marte trasportando<br />
con sé, miniaturizzato, il celeberrimo<br />
“Codice sul volo degli uc -<br />
cel li” di Leonardo, opera esposta<br />
nella mostra sul genio di Vinci in<br />
corso alla Venaria Reale.<br />
Pochi sanno che tale opera, uno<br />
dei vertici della produzione leonardesca,<br />
è stata salvata e restituita<br />
all’umanità da Giovanni<br />
Piu mati (Bra, 1850-Viù, 1915).<br />
Ma andiamo con ordine.<br />
Nato in una famiglia di sarti, fu lo<br />
zio veterinario, che sognava per<br />
lui un avvenire da avvocato, a<br />
consentire a Piu mati di laurearsi<br />
prima in legge e poi in lettere e, al<br />
contempo, di frequentare l’Acca -<br />
demia di belle arti.<br />
Uomo dagli interessi poliedrici<br />
(fu pittore di scuola fontanesiana<br />
e giornalista), Piumati sviluppò<br />
u na sempre più approfondita co -<br />
noscenza della cultura rinascimentale<br />
e, in modo particolare,<br />
del pensiero di Leonardo e della<br />
sua nota scrittura inversa (che il<br />
braidese sapeva imitare in modo<br />
sorprendente). Ciò lo portò, tra il<br />
1879 e il 1889, a insegnare filologia<br />
ro man za, lingua e letteratu-<br />
ra italiana in Germania, prima a<br />
Bonn e quindi a Colonia. Qui, tra<br />
i suoi al lievi, oltre al futuro imperatore<br />
tedesco Guglielmo II a cui<br />
fu sempre legato da rispettosa a -<br />
micizia, Piumati conobbe un giovane<br />
e malinconico rampollo del -<br />
la borghesia russa, Fedor Sa ba -<br />
sni kov, che con il maestro condivideva<br />
la passione per il genio di<br />
Vin ci. Ne nacque un sodalizio u -<br />
mano e intellettuale che vide<br />
Piu mati e Sabasnikov dedicare il<br />
resto delle loro vite a un’opera ci -<br />
clopica: la trascrizione diplomatica<br />
(letterale) e critica (interpretativa)<br />
e relativa pubblicazione di<br />
tut te le opere scientifiche di Leo -<br />
nardo da Vinci.<br />
Avvalendosi dei mezzi economici<br />
e delle conoscenze di cui disponeva<br />
Sabasnikov, Piumati ebbe<br />
32 á 9 febbraio 2012 á personalità da rivalutare<br />
Si deve allo studioso di Bra,<br />
che fu amico dell’imperatore<br />
Guglielmo II e del papa Pio XI,<br />
ma sabotato da colleghi invidiosi,<br />
il recupero del “Codice sul volo<br />
degli uccelli” scelto dalla Nasa<br />
LEONARDO VIAGGIA<br />
VERSO MARTE<br />
GRAZIE A PIUMATI<br />
Un ritratto di Giovanni<br />
Piumati realizzato<br />
dall’amico Carlo<br />
Pollonera nel 1885,<br />
conservato a palazzo<br />
“Traversa” di Bra;<br />
il frontespizio del<br />
“Codice sul volo degli<br />
uccelli”, una delle<br />
opere leonardesche<br />
curate da Giovanni<br />
Piumati, data<br />
alle stampe nel 1893;<br />
Fabio Bailo, presidente<br />
del Consiglio comunale<br />
di Bra e ricercatore<br />
storico, il quale alcuni<br />
giorni fa ha tenuto<br />
una conferenza sul<br />
rapporto fra Leonardo<br />
e Piumati nella città<br />
della Zizzola. In alto:<br />
alcune immagini tratte<br />
dal “Codice Atlantico”<br />
accesso alle più esclusive biblioteche<br />
d’Europa che custodivano<br />
gelosamente i codici di Leonar -<br />
do, a cominciare dalle raccolte<br />
del la famiglia reale inglese.<br />
Sabasnikov fece fotografare su la -<br />
stra di vetro, come usava allora,<br />
mi gliaia di pagine leonardesche<br />
che Piumati trascrisse, studiò e<br />
pubblicò. Tra gli altri, ricordiamo<br />
almeno i “Codici dell’anatomia-<br />
Fogli A e B” di proprietà della fa -<br />
miglia Windsor, editi, rispettivamente,<br />
nel 1898 e nel 1901.<br />
Più complicato fu rintracciare,<br />
stu diare e pubblicare i fogli che<br />
co stituivano il “Codice sul vo lo<br />
de gli uccelli”, opera che, do po la<br />
morte di Leonardo avvenuta nel<br />
1519, era passata di mano in<br />
mano attraversando Fran cia,<br />
Spa gna, Italia e In ghil terra sal vo