ver más - Cámara de Comercio Italiana para Colombia

Turismo
momposina. Entre las piezas de singular belleza
encontramos los afamados pescaditos de oro, anillos,
aretes, dijes, cadenas, pulseras, tobilleras, esclavas,
gargantillas, pendientes, prendedores, rosarios y
réplicas de la artística cruz de Mompox, filigranas muy
valoradas en el exterior. In
informaciones / informazioni:
• Sitio Oficial de Santa Cruz de Mompox / Sito
Ufficiale di Santa Cruz de Mompox in Bolívar:
www.santacruzdemompos-bolivar.gov.co
• El Arte en Colombia / L’Arte in Colombia:
www.colarte.com
• Sistema Nacional de Información
Cultural – Sinic / Sistema Nazionale d’Informazione
Culturale – Sinic: www.sinic.gov.co.
Otro de los atributos momposinos, que le da fama
mundial a la ilustre Villa, es la elaboración de joyas en
oro y plata con el difícil arte de la filigrana /
Un altro attributo momposino che da fama mondiale
all’illustre Villa è la lavorazione di gioielli in oro e
argento con il difficile arte della filigrana
l’arTigianaTo
Mompox si distingue per la laboriosità degli abitanti, che
approfitta saggiamente le tradizioni ereditate sia dagli
spagnoli che dagli indigeni.
Da prima della fondazione della città, gli indigeni
Malibúes e Zenúes confluivano nella depressione
momposina per fare l’interscambio di prodotti agricoli
e manifatture con i Taironas, i Chimilas e i Koguis. Più
avanti gli spagnoli hanno portato i loro artigiani, falegnami,
ceramisti, che utilizzarono le materie prime locali e le
tecniche imparate dagli arabi ed insegnarono i mestieri
nelle botteghe medievali di Mompox. Attualmente si
producono centinaia di articoli di artigianato come
panieri, vestiti tipici, polsi, collane, sedie e amache.
la filigrana
Un altro attributo momposino che da fama mondiale
all’illustre Villa è la lavorazione di gioielli in oro e argento
con il difficile arte della filigrana, di grande complessità.
Questo tipo di gioielleria ha radici coloniali ed autoctone,
mantenendo le tecniche e le forme ornamentali europee
che persistono nel tempo, legati agli antenati spagnoli,
arabi, francesi ed inglesi. Percorrendo le strade di
Mompox, si può apprezzare agli orafi lavorando nelle
loro botteghe, producendo i sottili tessuti di filigrana,
che poi si trasformano nella più bella e delicata identità
momposina. Tra i pezzi di singolare bellezza troviamo
i famosi pesciolini d’oro, anelli, orecchini, ciondoli,
catene, bracciali, collane, pendenti, spilli, rosari e
repliche dell’artistica croce di Mompox, filigrane molto
apprezzate all’estero. In
30 Abril 2008