SACCOLONGO E CRÈOLA: STORIA ED ARTE - Comune di ...
SACCOLONGO E CRÈOLA: STORIA ED ARTE - Comune di ...
SACCOLONGO E CRÈOLA: STORIA ED ARTE - Comune di ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Saccolongo e Crèola<br />
ad ombrello tinteggiata <strong>di</strong> blu, sul quale è situato l’unico altare, in marmo bianco <strong>di</strong><br />
Carrara.<br />
Il pavimento è costituito da semplici quadrati in cotto; al centro della navata, si trova il<br />
sarcofago scolpito nel 1516, contenente le spoglie (non più presenti e forse trafugate)<br />
del Crivelli.<br />
Nel pavimento della chiesa davanti all’altare si trova una tomba con la seguente<br />
incisione:<br />
A. X. Ω.<br />
CINERES<br />
ALEXANDRI. BONVECCHIATO.<br />
O.V.I.<br />
EX. HONESTA. NEGOTIATIONE.<br />
PRA<strong>ED</strong>IO. A<strong>ED</strong>IBVSOVE COEMPTIS.<br />
SOLATIVM. SENECT VTIS<br />
OVIETIS. PERPETVAE LOCVM.<br />
HIC. SIBI. PARAVIT.<br />
PIVS. OBIIT.<br />
V.ID.IANVAR. AN. MDCCCXXIV.<br />
AETATIS. LXX<br />
FRATER. ET. NEPOTES<br />
MOERENTISSIMI<br />
P. P.<br />
traduzione:<br />
CRISTO PRINCIPIO E FINE<br />
CENERI DI ALESSANDRO BONVECCHIATO<br />
AL QUALE<br />
PER LA SUA ONESTA’<br />
E PER LA COSTRUZIONE DELLA CASA<br />
A CONFORTO DELLA VECCHIAIA<br />
PREPARO’ QUI PER SE STESSO<br />
IL LUOGO DEL RIPOSO ETERNO<br />
PIO MORI’<br />
IL 9 GENNAIO 1824<br />
A SETTANT’ANNI DI ETA’<br />
IL FRATELLO E I NIPOTI<br />
ADDOLORATISSIMI<br />
La facciata, presenta i caratteri stilistici ed architettonici tipici dell’ambito rinascimentale<br />
lombardo, con il caratteristico frontone - lunetta semicircolare.<br />
Al centro della facciata si apre un semplice portale rettangolare architravato, in Pietra<br />
d’Istria, al <strong>di</strong> sopra del quale si aprono due “oculi” circolari; sulla trabeazione del portale<br />
60
Change language