12.12.2012 Views

Giacomo Puccini Tosca Opera lirica in tre atti Personaggi Floria ...

Giacomo Puccini Tosca Opera lirica in tre atti Personaggi Floria ...

Giacomo Puccini Tosca Opera lirica in tre atti Personaggi Floria ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Si ch<strong>in</strong>a per aiutare Cavaradossi a rialzarsi: a un<br />

tratto dà un grido soffocato di terrore, di<br />

sorpresa e si guarda le mani colle quali ha<br />

sollevato il mantello.<br />

Ah!<br />

Si <strong>in</strong>g<strong>in</strong>occhia, toglie rapidamente il mantello e<br />

balza <strong>in</strong> piedi livida, atterrita.<br />

Morto! ... morto! ...<br />

Con <strong>in</strong>composte parole, con sospiri, s<strong>in</strong>ghiozzi si<br />

butta sul corpo di Cavaradossi.<br />

O Mario ... morto? tu? così? F<strong>in</strong>ire<br />

così? ... così? ... povera <strong>Floria</strong> tua!!!<br />

Intanto dal cortile al disotto del parapetto e su<br />

dalla piccola scala arrivano, prima confuse, poi<br />

sempre più vic<strong>in</strong>e, le voci di Sciarrone, di<br />

Sie läuft zu ihm h<strong>in</strong>.<br />

Jetzt rühr' dich! Auf! Steh auf!<br />

Steh auf!<br />

Sie stößt ihn an.<br />

Enthüllt ihn und schreit.<br />

Ah! Tot! Tot! Mario!<br />

Geliebter ... Tot? Warum?<br />

Sie wirft sich auf den Körper Cavaradossis.<br />

So endete das Spiel?<br />

Sie umarmt die Leiche.<br />

Du, tot! ... Tot?<br />

Ach, de<strong>in</strong>e arme <strong>Floria</strong>! Mario! Mario!<br />

E<strong>in</strong> langer Schrei <strong>in</strong> der Ferne. Verworrene<br />

Stimmen von Soldaten, Spoletta, Sciarrone, die<br />

allmählich näher kommen: »Erdolcht mit e<strong>in</strong>em

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!