12.12.2012 Views

Giacomo Puccini Tosca Opera lirica in tre atti Personaggi Floria ...

Giacomo Puccini Tosca Opera lirica in tre atti Personaggi Floria ...

Giacomo Puccini Tosca Opera lirica in tre atti Personaggi Floria ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Accenna a <strong>Tosca</strong> di sedere.<br />

Via quell'aria sgomentata ...<br />

TOSCA Siede con calma studiata.<br />

Sgomento alcun non ho.<br />

SCARPIA.<br />

La storia del ventaglio? ...<br />

Passa dietro al canapè ov'è seduta <strong>Tosca</strong> e vi si<br />

appoggia.<br />

TOSCA con simulata <strong>in</strong>differenza.<br />

Fu sciocca gelosia.<br />

SCARPIA.<br />

L'Attavanti<br />

non era dunque alla villa?<br />

TOSCA.<br />

No: egli era solo.<br />

SCARPIA.<br />

Solo?<br />

Ne siete ben sicura?<br />

TOSCA.<br />

Indagando con malizia.<br />

Er nötigt <strong>Tosca</strong>, Platz zu nehmen.<br />

Bannt die Furcht aus Euren Mienen ...<br />

TOSCA setzt sich, mit erkünstelter Ruhe.<br />

Ich habe ke<strong>in</strong>e Furcht ...<br />

SCARPIA tritt h<strong>in</strong>ter das Kanapee, auf welchem<br />

<strong>Tosca</strong> sitzt, und beugt sich über die Lehne.<br />

Was war das mit dem Fächer?<br />

TOSCA mit gespielter Gleichgültigkeit.<br />

Ach, Eifersüchtelei'n ...<br />

SCARPIA.<br />

Die Attavanti<br />

War also doch nicht <strong>in</strong> der Villa?<br />

TOSCA.<br />

Ne<strong>in</strong>.Er war alle<strong>in</strong> dort.<br />

SCARPIA.<br />

Wirklich?<br />

Boshaft forschend.<br />

Und seid Ihr dessen sicher?<br />

TOSCA.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!