12.12.2012 Views

Giacomo Puccini Tosca Opera lirica in tre atti Personaggi Floria ...

Giacomo Puccini Tosca Opera lirica in tre atti Personaggi Floria ...

Giacomo Puccini Tosca Opera lirica in tre atti Personaggi Floria ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

È tanto buona!<br />

Si baciano; avviandosi ad uscire e guardando<br />

ancora il quadro, <strong>Tosca</strong> maliziosamente gli dice.<br />

Ma falle gli occhi neri!<br />

Fugge rapidamente. Cavaradossi rimane<br />

commosso e pensieroso.<br />

Cavaradossi, rammentandosi di Angelotti, sta<br />

ascoltando se <strong>Tosca</strong> s'è allontanata, – socchiude<br />

la portic<strong>in</strong>a e guarda fuori; visto tutto tranquillo<br />

corre alla Cappella; Angelotti appare dietro la<br />

cancellata – Cavaradossi apre la cancellata ad<br />

Angelotti e si str<strong>in</strong>gono affettuosamente la mano.<br />

CAVARADOSSI ad Angelotti, che naturalmente<br />

ha dovuto udire il dialogo precedente.<br />

È buona la mia <strong>Tosca</strong>, ma credente<br />

al confessar nulla tien celato,<br />

ond'io mi tacqui.<br />

È cosa più prudente.<br />

ANGELOTTI.<br />

Siam soli?<br />

Sie ist so gütig!<br />

Sie küssen sich.<br />

Vor dem Weggehen sieht sie noch e<strong>in</strong>mal das<br />

Bild an und sagt boshaft.<br />

Nicht bl<strong>in</strong>d s<strong>in</strong>d me<strong>in</strong>e Augen!<br />

Schnell ab.Cavaradossi bleibt bewegt und<br />

nachdenklich; dann er<strong>in</strong>nert er sich Angelottis,<br />

horcht, ob <strong>Tosca</strong> sich entfernt hat, öffnet e<strong>in</strong><br />

wenig die kle<strong>in</strong>e Tür und blickt h<strong>in</strong>aus. Da er<br />

alles <strong>in</strong> Ordnung f<strong>in</strong>det, läuft er zur Kapelle.<br />

Angelotti ersche<strong>in</strong>t h<strong>in</strong>ter dem Gitter.<br />

Cavaradossi öffnet es, und sie schütteln e<strong>in</strong>ander<br />

die Hände.<br />

CAVARADOSSI zu Angelotti, der natürlicherweise<br />

das vorige Gespräch gehört hat.<br />

Sehr gut zwar me<strong>in</strong>t es <strong>Tosca</strong>, doch sie<br />

glaubt,<br />

Sie müsse alles ihrem Beichtiger sagen,<br />

Und deshalb schwieg ich.<br />

In jedem Fall ist's besser.<br />

ANGELOTTI.<br />

So g<strong>in</strong>g sie?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!