Messer . Werkzeuge . Wetzstähle . Schleifmaschinen
Messer . Werkzeuge . Wetzstähle . Schleifmaschinen
Messer . Werkzeuge . Wetzstähle . Schleifmaschinen
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
■ Extrem scharfe Klinge<br />
■ Deutscher rostfreier Stahl<br />
■ Traditionelle japanische<br />
<strong>Messer</strong><br />
■ Holzgriff aus japanischer<br />
Kirsche<br />
Deba<br />
Hack- und Wiegemesser<br />
Chopping knife<br />
Couteau berceuse et pour hacher<br />
Mannaia e mezzaluna<br />
Cuchillo picador<br />
Santoku<br />
Universalmesser<br />
Utility Knife<br />
Couteau universel<br />
Coltello universale<br />
Cuchillo universal<br />
Usuba<br />
Gemüsemesser<br />
Vegetable Knife<br />
Couteau à légumes<br />
Coltello verdura<br />
Cuchillo de verduras<br />
Yanagiba<br />
Tranchier-/<br />
Sushimesser<br />
Sushi knife<br />
Couteau à sushi<br />
Coltello sushi<br />
Cuchillo Sushi<br />
38<br />
ASIACUT<br />
ASIACUT Damascus<br />
■ Extremely sharp blade<br />
■ German stainless steel<br />
■ Traditional Japanese<br />
knives<br />
■ Wooden handle made of<br />
Japanese cherrywood<br />
Demnächst mit Damaszener-<strong>Messer</strong>klinge lieferbar<br />
Upcoming Damascus Steelblade<br />
Bientôt disponible avec lame damassée<br />
Fornibile prossimamente con lama damascata<br />
Proximamente también disponible con hoja de damasco<br />
japanische Serie<br />
japanese series<br />
■ Lame extrêmement<br />
tranchante<br />
■ Acier inoxydable allemand<br />
■ Couteaux traditionnels<br />
japonais<br />
■ Manche en bois de cerisier<br />
japonais<br />
série japonaise<br />
serie giapponese<br />
■ Lama estremamente<br />
affilata<br />
■ Acciaio inossidable tedesco<br />
■ Coltelli tradizionale<br />
giapponese<br />
■ Manico di legno di ciliegio<br />
giapponese<br />
Geschmiedete <strong>Messer</strong>serie EURASIA: traditionelle, japanische Formen in deutscher Qualität siehe Seite 18<br />
Forged knife series EURASIA: traditional Japanese shapes of German quality, see page 18<br />
Série de couteaux forgés EURASIA: formes japonaises traditionnelles et qualité allemande, voir page 18<br />
Serie forgiata EURASIA qualitá tedesca con forme tradizionali giapponesi, vedere pagina 18<br />
Serie de cuchillos forjados EURASIA, forma tradicional japonesa de calidad alemana, véase página 18<br />
10 cm = 4� 8 0047 10<br />
16 cm = 6 1 /2� 8 0042 16<br />
16 cm = 6 1 /2� 8 0043 16<br />
24 cm = 9 1 /2� 8 0056 24
Change language