02.01.2013 Views

Messer . Werkzeuge . Wetzstähle . Schleifmaschinen

Messer . Werkzeuge . Wetzstähle . Schleifmaschinen

Messer . Werkzeuge . Wetzstähle . Schleifmaschinen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DICK Spezialwetzstähle<br />

bieten für jeden Anwender<br />

die richtige Lösung. Nur<br />

eine große Palette unterschiedlicher<br />

<strong>Wetzstähle</strong><br />

entspricht den Bedürfnissen<br />

der verschiedenen Anwendungsbereiche.<br />

Feinzug / Fine Cut / Taille fine / Taglio fine / Estriado fino<br />

FINECUT<br />

25 cm = 10�<br />

7 5883 25<br />

30 cm = 12�<br />

7 6571 30<br />

7 6573 30<br />

72<br />

Poliert / Polished / Poli / Lucido / Pulido<br />

POLIRON<br />

25 cm = 10�<br />

7 5893 25<br />

Spezialwetzstähle<br />

Special sharpening steels<br />

DICK special sharpening<br />

steels offer a perfect solution<br />

for every kind of user.<br />

Only a wide product range<br />

of different sharpening<br />

steels meets the expectations<br />

of users in all areas of<br />

the field.<br />

2 Seiten Feinzug / 2 Seiten poliert<br />

2 Sides Fine Cut / 2 Sides Polished<br />

2 Côtés Taille fine / 2 Côtés polis<br />

2 lati taglio fine / 2 lati taglio lucido<br />

2 Lados con estriado fino / 2 Lados pulidos<br />

COMBI<br />

25 cm = 10�<br />

7 5882 25<br />

Le fusils DICK spéciaux<br />

apportent une solution<br />

adaptée à chaque utilisateur.<br />

Seule une palette de<br />

divers fusils peut offrir des<br />

solutions dans les différentes<br />

domaines d’utilisation.<br />

2 Seiten Feinzug / 2 Seiten Standardzug<br />

2 Sides Fine Cut / 2 Sides Regular Cut<br />

2 Côtés Taille fine / 2 Côtés Taille standard<br />

2 lati taglio fine / 2 lati taglio standard<br />

2 Lados con estriado fino / 2 Lados estriado estándar<br />

SCANDIC<br />

25 cm = 10�<br />

7 4712 25<br />

Fusils spéciaux<br />

Acciarini speciali<br />

Feinzug / Fine Cut / Taille fine / Taglio fine / Estriado fino<br />

Gli acciarini speciali DICK<br />

offrono ad ogni utilizzatore<br />

la giusta soluzione. Solo un<br />

vasto assortimento di<br />

acciarini risponde alle esigenze<br />

dei diversi campi di<br />

applicazione.<br />

25 cm = 10�<br />

7 4701 25<br />

Unverchromt, poliert, rostfrei<br />

Not Chromium-plated, Polished, Stainless<br />

Non chromé, poli, inoxydable<br />

Non cromato, lucidato, inox<br />

No cromado, pulido, inoxidable<br />

25 cm = 10�<br />

7 4691 25R

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!