luglio - settembre - Arcidiocesi di Messina

2. Al termine dell’accordo di cooperazione, le parti contraenti redigeranno
una relazione sui risultati conseguiti. In caso di rinnovo, a questa dovrà
aggiungersi una relazione sugli obiettivi futuri.
Art. 5
Recesso e risoluzione dell’accordo di cooperazione
1. Le parti hanno facoltà di recedere dal presente accordo di cooperazione,
ovvero di risolverlo consensualmente.
2. Il recesso deve essere esercitato mediante comunicazione scritta da
inviare all’altra parte con raccomandata con avviso di ricevimento da
spedire nel rispetto di un preavviso di almeno sei mesi.
3. Il recesso o la risoluzione consensuale non hanno effetto che per l’avvenire
e non incidono sulla parte dell’accordo di cooperazione già eseguita
o in corso di esecuzione.
* * *
Il presente accordo verrà sottoscritto in cinque originali in lingua italiana,
in lingua inglese e in lingua araba aventi medesimo valore.
Partecipano alla sottoscrizione del presente accordo di cooperazione anche
l’Arcivesco di Messina, Lipari e Santa Lucia del Mela, in persona di Sua
Eccellenza Mons. Calogero La Piana, e il legale rappresentante della
ONLUS SPES, in persona del suo legale rappresentante Sac. Salvatore
Catalfamo, stante il loro impegno scaturente dal presente accordo.
Messina, 18 ottobre 2008
Per il Patriarcato Latino di Gerusalemme
Il Patriarca Latino di Gerusalemme
Sua Beatitudine Mons. TWAL FUAD
Per l’Università degli Studi di Messina
Il Magnifico Rettore
Prof. FRANCESCO TOMASELLO
Per l’Arcidiocesi di Messina, Lipari e Santa Lucia del Mela
L’Arcivescovo di Messina, Lipari e Santa Lucia del Mela
Sua Eccellenza Mons. CALOGERO LA PIANA
Università degli Studi di Messina
Il Responsabile Coordinatore
Prof. GIUSEPPE PIO ANASTASI
Associazione ONLUS SPES
Il Presidente
Sac. SALVATORE CATALFAMO
VITA
DIOCESANA
701