luglio - settembre - Arcidiocesi di Messina

PR ESENTAZIONE D ELL’ARC I VES COVO
PER LA PUBBLICAZIONE DELLA LETTERA
AI ROMANI NELLA NUOVA TRADUZIONE
DIFFUSA NELL’ARCIDIOCESI
In occasione dell’Anno paolino, indetto nel bimillenario della nascita
dell’Apostolo delle genti e aperto ufficialmente nella nostra Diocesi in
concomitanza con Papa benedetto XVI il 29 giugno 2008, sono lieto di
presentare la pubblicazione della Lettera ai Romani, destinata a tutta la
Diocesi di Messina - Lipari - S. Lucia del Mela.
Il testo è quello della nuova traduzione italiana de “La Sacra Bibbia”,
nella versione ufficiale a cura della Conferenza Episcopale Italiana 2008,
mentre l’introduzione, il commento e le schede di riflessione sono state
preparate dal professore mons. Giuseppe Costa, Ordinario di Sacra Scrittura
e Vicepreside dell’Istituto Teologico “S. Tommaso”, di Messina.
La divulgazione di questa Lettera, una delle più importanti di tutto
l’Epistolario Paolino, è un’occasione per dare risonanza all’invito del Pontefice
che esorta tutto il popolo di Dio, in modo particolare in quest’anno,
ad approfondire la figura dell’Apostolo e a trarre nutrimento dalla sua
testimonianza di vita, spesa alla sequela di Cristo e alla diffusione del Vangelo,
“in tutte le direzioni del mondo” (Rm 15,19).
Le tredici epistole tramandate dalla Tradizione della Chiesa e inserite
nel Canone, che egli inviò in qualità di “servo di Cristo Gesù, apostolo per
chiamata, scelto per annunziare il vangelo di Dio” (Rm 1,1), sono una
testimonianza dell’amore per le Comunità che, dopo aver edificato con la
testimonianza di fede nel Cristo morto e risorto, continuava a nutrire, gettando
il seme della parola di Dio e attualizzando i principi della fede nella
vita comunitaria e personale di ciascun credente.
Le esortazioni e i moniti, lanciati dall’Apostolo ai credenti, sono validi
ancora oggi per gli uomini di tutti i tempi che si mettono alla sequela di
656
BOLLETTINO
ECCLESIASTICO
MESSINESE