07.08.2013 Views

Narratief verband - CWI

Narratief verband - CWI

Narratief verband - CWI

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12 HOOFDSTUK 1. DE PERNICIEUZE PLOT<br />

chronologisch <strong>verband</strong> staan met andere nuclei, terwijl katalysatoren enkel<br />

in chronologisch <strong>verband</strong> staan met één enkele andere nucleus. Het is inte-<br />

ressant om te zien hoe deze causale relaties door Barthes beschreven worden:<br />

Catalysers are only consecutive units, cardinal functions are both<br />

consecutive and consequential. (52)<br />

Nuclei (as will be seen in a moment) form finite sets grouping<br />

a small number of terms, are governed by a logic, are at once<br />

necessary and sufficient. (52–3)<br />

As for cardinal functions, they are bound together by a relation<br />

of solidarity: a function of this type calls for another function of<br />

the same type and reciprocally. (53)<br />

A sequence is a logical succession of nuclei bound together by a<br />

relation of solidarity (...).<br />

Het onderscheid tussen nuclei en katalysatoren wordt in het eerste citaat<br />

causaal uitgedrukt: kardinale functies hebben een gevolg. Het tweede citaat<br />

loopt vooruit op het sequentieconcept en drukt uit dat nuclei door een zo-<br />

wel voldoende als noodzakelijke logica gestructureerd zijn. De stap naar de<br />

logica lijkt voor de hand liggend, maar voldoet niet om de causaliteit een<br />

basis te geven. De relatie die hier aangestipt wordt, is de later genoemde so-<br />

lidariteitsrelatie die Barthes ontleent aan Louis Hjelmslev. De Encyclopedic<br />

Dictionary of the Sciences of Language (Ducrot & Todorov 1979) noemt als<br />

voorbeeld – van de door Hjelmslev bedoelde relatie – dat een persoonsvorm<br />

nooit zonder tijd en wijs voorkomt (in het Frans). Abstracter uitgedrukt:<br />

A and B are in solidarity with respect to C if one cannot find<br />

in an element of C an element of A without an element of B, and<br />

vice versa. (109)<br />

In het laatste citaat van Barthes zien we het causaliteitsconcept en de soli-<br />

dariteitsrelatie door elkaar lopen. Het woord ‘succession’ wijst op causaliteit<br />

(oorzaken gaan vooraf aan gevolgen) en zowel ‘logical’ als ‘relation of solida-<br />

rity’ wijzen op logica. Het is duidelijk dat in de solidariteitsrelatie een op-<br />

eenvolging van elementen niet noodzakelijkerwijs aanwezig is; zij stelt alleen

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!