16.09.2013 Views

VERVOERSVOORWAARDEN NMBS MOBILITY

VERVOERSVOORWAARDEN NMBS MOBILITY

VERVOERSVOORWAARDEN NMBS MOBILITY

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Art. 121. Aachen - Nettreinkaart<br />

§1. De geldige Aachen - Nettreintreinkaart laat toe om onbeperkt te reizen en de reis aan te<br />

vangen, te onderbreken of te beëindigen in alle stations of onbewaakte stopplaatsen van het<br />

binnenlands net en op het traject naar Aachen en vice versa via Aachen Süd-Grenze.<br />

§2. De prijs van de treinkaart wordt vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden. De<br />

maximaal aan te rekenen afstand op het Belgische net tot aan het grenspunt is beperkt tot 150<br />

km (maximaal 200 km voor een gecombineerde Treinkaart met het TEC-traject inbegrepen).<br />

Aan de prijs die overeenstemt met het traject dat afgelegd wordt op het <strong>NMBS</strong>-net wordt een<br />

forfait gevoegd voor het traject op het Duitse netwerk.<br />

§3. Valideringsbiljetten zijn verkrijgbaar voor 1 week, 1, 3 of 12 maanden.<br />

§4. Een klasverhoging kan uitgegeven worden voor het reële afgelegde traject, aan een tarief<br />

behorend tot het gamma Aachen.<br />

§5. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />

Art. 122. Aachen - Schooltreinkaart geldig alle dagen<br />

§1. De aanvraag voor een Aachen - Schooltreinkaart moet vergezeld zijn van een schoolattest<br />

(naar <strong>NMBS</strong>-model), ondertekend door de schooldirectie. Dit attest is vereist indien een<br />

Schooltreinkaart wordt aangevraagd voor personen van 18 tot jonger dan 26 jaar.<br />

§2. De Aachen - Schooltreinkaart wordt uitgegeven voor een traject tussen een Belgisch station of<br />

grenspunt (behalve Aachen Süd-Grenze) of onbewaakte stopplaats of Aachen en het station<br />

dat de plaats van de onderwijsinstelling of de stage bedient (in België of Aachen) en dit steeds<br />

langs Aachen Süd-Grenze.<br />

§3. De prijs van de Aachen - Schooltreinkaart met vertrek of bestemming Aachen wordt steeds<br />

berekend op basis van de kortste treinreisweg tussen het vertrek- en het bestemmingsstation<br />

via Aachen Süd-Grenze. De maximaal aan te rekenen afstand op het Belgische net tot aan het<br />

grenspunt is beperkt tot 150 km per enkel traject. Aan de prijs die overeenstemt met het<br />

traject dat afgelegd wordt op het <strong>NMBS</strong>-net wordt een forfait gevoegd voor het traject op het<br />

Duitse netwerk en eventueel de prijs voor het vervoer, uitgevoerd door (een) regionale<br />

veroersmaatschappij(en). De prijzen worden vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de<br />

Vervoersvoorwaarden.<br />

§4. Rechthebbenden<br />

Aachen - Schooltreinkaarten worden uitgereikt aan leerlingen en studenten jonger dan 26 jaar<br />

die ingeschreven zijn in een binnen- of buitenlandse privé of publieke onderwijsinstelling (van<br />

het vrij (katholiek) of het gemeenschapsonderwijs).<br />

Opgelet:<br />

Ze mogen niet over een inkomen beschikken of niet voor eigen rekening werken. Leerlingen<br />

onder leercontract, in stage of doctoraatstudenten hebben wel recht op een schooltreinkaart.<br />

De instellingen van “Centrum voor volwassenenonderwijs SYNTRA Vlaanderen”, van “IFAPME”<br />

(Institut wallon de Formation en Alternance et des indépendants et des Petites et Moyennes<br />

Entreprises) en van “Espace Formation PME” (Brussel) bieden erkende beroepsopleidingen aan<br />

voor volwassenen. Personen onder de 26 jaar die een dergelijke opleiding volgen, hebben<br />

recht op een Schooltreinkaart voor de duur van hun opleiding.<br />

Uitgesloten voor:<br />

Jongeren die een uitkering ontvangen van de VDAB, FOREM of ACTIRIS en die een (al<br />

dan niet verplichte) opleiding volgen.<br />

Jongeren, die over een inkomen beschikken (werk of vervangingsinkomen) en lessen<br />

volgen (volwassenenonderwijs).<br />

§5. De houder van een Aachen - Schooltreinkaart die niet meer aan de vereiste voorwaarden van<br />

rechthebbende voldoet, is verplicht het afgiftestation hiervan onmiddellijk op de hoogte te<br />

brengen en, bij het verstrijken van de lopende geldigheidsmaand, de treinkaart (moederkaart<br />

+ valideringsbiljet) terug te geven.<br />

§6. Valideringsbiljetten zijn verkrijgbaar voor 1, 3 of 12 maanden.<br />

Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.04.2012 - Pagina 86.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!