VERVOERSVOORWAARDEN NMBS MOBILITY

Art. 134. Luxemburg - Trajecttreinkaart
§1. De Luxemburg - Trajecttreinkaart uitgegeven :
Via het grenspunt Gouvy-frontière, is geldig voor een traject met vertrek vanuit één van de
volgende Belgische stations of onbewaakte stopplaatsen: Gouvy, Vielsalm en Trois-Ponts
met bestemming Elk Luxemburgs Station en vice versa.
Via het grenspunt Sterpenich-frontière, is geldig voor een traject met vertrek vanuit één
van de volgende Belgische stations of onbewaakte stopplaatsen: Arlon en Messancy met
bestemming Elk Luxemburgs Station en vice versa.
Via het grenspunt Athus-frontière, is geldig voor een traject met vertrek vanuit één van de
volgende Belgische stations of onbewaakte stopplaatsen: Arlon, Aubange, Halanzy, Virton
en Messancy met bestemming Elk Luxemburgs Station en vice versa.
§2. De treinkaart mag in het Groothgertogdom Luxemburg onbeperkt gebruikt worden op het trein
en busnetwerk van de Luxemburgse Spoorwegmaatschappij (CFL) en op de bussen
geëxploiteerd door AVL, RGTR en TICE tijdens de geldigheidsperiode vermeld op het
valideringsbiljetbiljet
§3. De valideringsbiljetten zijn enkel verkrijgbaar voor één maand of één jaar.
§4. De treinkaart kan enkel gecombineerd worden met een bustraject TEC en/of een stadsgebied
TEC.
§5. De prijzen van de treinkaart worden vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de
Vervoersvoorwaarden.
§6. De geldige treinkaart laat een onbeperkt aantal reizen toe op de reisweg vermeld op de
treinkaart en steeds via het grenspunt vermeld op de treinkaart.
§7. Indien de Luxemburg – Trajecttreinkaart gecombineerd wordt, in éénzelfde trein, met een
binnenlands vervoerbewijs, dan is de Luxemburg - Trajecttreinkaart niet geldig.
Indien een biljet voor het binnenlands verkeer als reisverlenging voor een Luxemburg -
Trajecttreinkaart wordt gevraagd, geeft de treinbegeleider een biljet uit waarin de toeslag voor
de grensovergang (zoals voorzien in het deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden)
inbegrepen is, en dit voor het volledige traject. Het betreft 1 of 2 biljetten, naargelang het
tarief waarop de reiziger recht heeft op het Belgisch traject. Het traject dat het
grensoverschrijdend deel dekt, wordt berekend aan Standaardtarief.
Het traject van de Luxemburg – Trajecttreinkaart wordt terugbetaald na het opsturen (na de
eindvervaldatum) van het valideringsbiljet, van het bewijsstuk van de treinbegeleider en van
het nieuwe biljet dat op de trein werd uitgegeven, naar:
NMBS Mobility
Centrale Klantendienst
B-MO.0624 sectie 13/7
Hallepoortlaan 40
1060 Brussel
Een reisverlenging verder dan het groothertogdom Luxemburg is niet toegestaan
§8. Een klasverhoging (steeds heen-en-terug) kan uitgegeven worden voor het traject vermeld op
de treinkaart of vice versa aan een tarief behorende tot het gamma Luxemburg.
§9. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.
2.2.5. Bijzondere voorwaarden van vervoerbewijzen van en naar Lille/Jeumont/Aulnoye
Art. 135. Trampoline 1 dag (grensbiljet)
§1. Het grensbiljet “Trampoline 1 dag” is een vrijkaart 1 dag geldig, tot de nachtelijke
onderbreking van de treindienst van de datum vermeld op het biljet. Het wordt enkel in 2de
Vervoersvoorwaarden NMBS Mobility - Editie 01.04.2012 - Pagina 97.