Een nieuwe kans voor particulieren en voor - Curatoren.nl
Een nieuwe kans voor particulieren en voor - Curatoren.nl
Een nieuwe kans voor particulieren en voor - Curatoren.nl
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
derti<strong>en</strong>honderd pagina’s tell<strong>en</strong>de rapport geeft e<strong>en</strong> uitputt<strong>en</strong>d overzicht van de ‘state of<br />
the art’ van het amerikaanse faillissem<strong>en</strong>tsrecht aan het eind van de neg<strong>en</strong>tiger jar<strong>en</strong>. De<br />
tekst<strong>en</strong> zijn ruim <strong>voor</strong>zi<strong>en</strong> van voetnot<strong>en</strong>, die verwijz<strong>en</strong> naar wet<strong>en</strong>schappelijke literatuur,<br />
terwijl er ook talrijke bijlag<strong>en</strong> zijn met interessante beschouwing<strong>en</strong> van experts. Het<br />
rapport is verkrijgbaar op het internet www.nbrc.gov of http://162.140.225.1<br />
De Commissie bestond uit 9 led<strong>en</strong> die op vrijwel ge<strong>en</strong> <strong>en</strong>kel onderdeel unanimiteit wist<strong>en</strong><br />
te bereik<strong>en</strong>. Bij tal van onderwerp<strong>en</strong> kwam het op e<strong>en</strong> stemming aan, <strong>en</strong> niet zeld<strong>en</strong> was<br />
de verhouding 5 - 4. Dit geeft al aan hoe controversieel deze materie is.<br />
De grootste zorg in Amerika is mom<strong>en</strong>teel de grote aantalll<strong>en</strong> consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>zak<strong>en</strong>, die de<br />
magische gr<strong>en</strong>s van meer dan 1 miljo<strong>en</strong> per jaar hebb<strong>en</strong> overschred<strong>en</strong>. Met name de<br />
credit card maatschappij<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> zich veel inspanning<strong>en</strong> getroost om faillissem<strong>en</strong>t <strong>voor</strong><br />
consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> moeilijker te mak<strong>en</strong>. Binn<strong>en</strong> de Commissie hebb<strong>en</strong> ze daar<strong>voor</strong> ge<strong>en</strong><br />
meerderheid wet<strong>en</strong> te vind<strong>en</strong>, maar het moet word<strong>en</strong> afgewacht wat het Congres met de<br />
verschill<strong>en</strong>de <strong>voor</strong>stell<strong>en</strong> zal gaan do<strong>en</strong>. In de zojuist afgeslot<strong>en</strong> sessie van het Congres<br />
sneuvelde overig<strong>en</strong>s de verschill<strong>en</strong>de wetsontwerp<strong>en</strong>.<br />
De Commissie heeft onderzoek gedaan naar het functioner<strong>en</strong> van Chapter 11. <strong>E<strong>en</strong></strong><br />
‘working group’ fungeerde als forum waar plaatselijke specialist<strong>en</strong> hun m<strong>en</strong>ing over de<br />
werking van Chapter 11 naar vor<strong>en</strong> kond<strong>en</strong> br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> suggesties <strong>voor</strong> verbetering<br />
kond<strong>en</strong> indi<strong>en</strong><strong>en</strong>. Het hieronder uit het raport besprok<strong>en</strong> onderdeel betreft ‘small<br />
business’ <strong>en</strong> is e<strong>en</strong> sam<strong>en</strong>vatting van het rapport. De wets<strong>voor</strong>stell<strong>en</strong> zijn vrij vertaald. In<br />
het tweede deel van dit hoofdstuk (4.3) wordt het probleem van ‘Single Asste Real Estate’<br />
(SARE) behandeld.<br />
Door de commissie gesignaleerde problem<strong>en</strong> bij ‘small business’<br />
Uit het onderzoek van de commissie blijkt dat van de reguliere Chapter 11 regeling door<br />
‘small business’ veel gebruik wordt gemaakt ook als ge<strong>en</strong> realistisch <strong>voor</strong>uitzicht bestaat<br />
op e<strong>en</strong> succesvolle reorganisatie. <strong>E<strong>en</strong></strong> in de problem<strong>en</strong> geraakte onderneming heeft<br />
weinig te verliez<strong>en</strong> door toepassing Chapter 11 te verzoek<strong>en</strong>; de automatic stay treedt<br />
onmiddellijk in werking, het managem<strong>en</strong>t houdt controle over de onderneming <strong>en</strong> blijft<br />
salaris ontvang<strong>en</strong>. Er is ge<strong>en</strong> vereiste om crediteur<strong>en</strong> te betal<strong>en</strong> of op snelle termijn e<strong>en</strong><br />
reorganisatieplan in te di<strong>en</strong><strong>en</strong>. Als e<strong>en</strong> onderneming e<strong>en</strong>maal valt onder de bescherming<br />
van Chapter 11 is het zeer moeilijk haar te converter<strong>en</strong> naar Chapter 7 of niet-ontvankelijk<br />
te verklar<strong>en</strong>. Hierdoor trekt Chapter 11 e<strong>en</strong> groot aantal onderneming<strong>en</strong> die ge<strong>en</strong> uitzicht<br />
hebb<strong>en</strong> op bekrachtiging van e<strong>en</strong> plan.<br />
De externe controle door de crediteur<strong>en</strong> commissies blijkt niet goed te werk<strong>en</strong>. Uit<br />
statistiek<strong>en</strong> is geblek<strong>en</strong> dat 85% van zak<strong>en</strong> in Chapter 11 onderneming<strong>en</strong> zijn met e<strong>en</strong><br />
geagregeerde schuld<strong>en</strong>last van minder dan US $ 5.000.000,- Crediteur<strong>en</strong> blijk<strong>en</strong> bij zak<strong>en</strong><br />
van deze omvang meestal ge<strong>en</strong> crediteur<strong>en</strong>commissies te vorm<strong>en</strong>. De belang<strong>en</strong> zijn <strong>voor</strong><br />
crediteur<strong>en</strong> vaak niet groot g<strong>en</strong>oeg om in e<strong>en</strong> commissie zitting te nem<strong>en</strong>. <strong>E<strong>en</strong></strong> kleine<br />
onderneming verblijft hierdoor soms jar<strong>en</strong> ongecontroleerd in Chapter 11 met het gevolg<br />
dat verhaalsmogelijkhed<strong>en</strong> <strong>voor</strong> concurr<strong>en</strong>te crediteur<strong>en</strong> afnem<strong>en</strong> of verdwijn<strong>en</strong>. De tijd<br />
die e<strong>en</strong> onderneming in Chapter 11 doorbr<strong>en</strong>gt blijkt van fundam<strong>en</strong>teel belang <strong>voor</strong> e<strong>en</strong><br />
succesvolle reorganisatie <strong>en</strong> verhaal <strong>voor</strong> concurr<strong>en</strong>te crediteur<strong>en</strong>. Deze periode is zeer<br />
risicovol <strong>voor</strong> de onderneming omdat initiatiev<strong>en</strong> van het managem<strong>en</strong>t vaak misplaatst<br />
zijn, kost<strong>en</strong> van juridische <strong>en</strong> administratieve ondersteuning (professional fees) in snel<br />
tempo oplop<strong>en</strong> <strong>en</strong> de onzekerhed<strong>en</strong> over het verdere verloop van de zaak groter word<strong>en</strong>.<br />
Hoe langer e<strong>en</strong> debiteur in Chapter 11 verblijft, hoe minder activa <strong>voor</strong> verhaal overblijv<strong>en</strong>.<br />
Het duurt gemiddeld twee jaar <strong>voor</strong>dat e<strong>en</strong> plan bekrachtigd wordt; tweederde van<br />
<strong>E<strong>en</strong></strong> <strong>nieuwe</strong> <strong>kans</strong> <strong>voor</strong> <strong>particulier<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>voor</strong> ondernemers 53