Quereis ver Jesus? Contemplai-O na cruz! - Diocese de Leiria Fátima

. história .
lhe per mym tabalyão em presemça das testemunhas foy lyda e decrarada e que elles
aceptavão a ditã capella asy e da maneira que nesta instituyção se comtinha. E prometião
como de fecto logo prometerom per sy e per todos os padres do dytõ Moesteiro
que ora são e ao dyamte forem de se dyzerem as dytas mysas e comprir o mays acyma
dyto, hobryguamdo pera ello os beens do dytõ Moesteiro.
E que avyão por arrenuncyadas todas e quaesquer graças geraes ou especyães
presemtes ou futuras que comtra ho sobreditõ fosem ou se posam aleguar em seu favor
e de seu Moesteiro. E asy avyam por beem que ho ditõ bispo posa enader lytereyro
ao da outra capella que ja tem instituyda em ho ditõ Moesteiro em que se comtenha o
sumaryo da instituição desta segunda capella.
E logo em presença de mym // [Fl. 2v] de mym taballyão e testemunhas o dito
bispo mandou entreguar ao ditõ prioll e comvemto em ouro e em prata os ditos duzemtos
e cymquoenta myll reais em dinheiro de comtado. E em testemunho de verdade
o dito bispo e padre prioll e convemto do ditõ Moesteiro mandarom fazer esta nota e
dar della as partes huum e quamtos estromemtos pedyrem.
Testemunhas que presemtes forom: Frey Manoell e Frey Domynguos padres do
ditõ Moesteyro e Pedro Afonsso homem de casa e eu Guaspar Borralho tabalyão em
a dita villa a esprevy.
72 Eu Guaspar Boralho moso da camara del Rey noso senhor e publico tabeliam
das notas e judicyal por sua alteza em ha dita vylla de Syntra e seu termo que este
estromento de instituiçom em meu lyvro de notas notey e delle bem he fyellmente a
fiz trelladar pera o dito senhor bispo e o consertey com o ryscado que dizia frey e nom
faça duvyda onde diz duas vezes duzentos porque ha verdade diz duzentos e L ta mill
reais e o sobesprevy e aquy meu publico synall fiz que tal he. (Sinal).
Pago desta com nota e ida duzentos e vinte reais. // [Fl. 3]
Pera o senhor bispo.
† Instituição da capella de Nossa Senhora da Penma, polla alma do bispo somente.
Outra como esta anda no cartorio. 1559.
Doc. 14
1561 MARÇO, 22, Mosteiro de Nossa Senhora da Pena de Sintra — Testamento
de D. Fr. Brás de Barros, bispo de Leiria. Com aprovação e validação, do mesmo,
datadas de 24 de Março e 1 de Abril do mesmo ano.
TT — Mosteiro de Nossa Senhora da Pena de Sintra, Mº 7, doc. com a cota antiga:
“Mº 5, Nº 87. — Nº 656.”
B) Cópia quinhentista só do testamento: BNP — Manuscritos, Cod. 28, Nº 99,
fls. 91-93.
72 Desde aqui, o assento foi lançado por mão do próprio Gaspar Borralho.
| 47 • LEIRIA-FÁTIMA | 243
Reflexões