Revisão e formatação: Lancelot – Papiros_Virtuais ... - CloudMe

CAPÍTULO CINQUENTA E SEIS
Sophie ficou olhando para Teabing por um longo instante, e então voltou-se para
Langdon.
- O Santo Graal é uma pessoa?
Langdon assentiu.
- Uma mulher, para ser mais exato.
Pela expressão vazia do rosto de Sophie, Langdon percebeu que a tinham perdido.
Lembrou-se de ter tido uma reacção semelhante da primeira vez que ouvira a afirmação.
Fora só depois de compreender a simbologia por detrás do Graal que a ligação feminina
se tornara clara. Teabing estava, aparentemente, pensando algo na mesma linha.
- Robert - disse - talvez seja a altura de o simbologista esclarecer? - Dirigiu-se a
uma pequena mesa e regressou com uma folha de papel que pousou à frente de
Langdon.
Langdon tirou uma caneta do bolso do casaco.
- Conhece, claro, os símbolos modernos para masculino e feminino? – começou.
- Claro - disse Sophie.
- Estes - continuou ele, calmamente - não são os símbolos originais de masculino e
feminino. Muitas pessoas assumem erradamente que o símbolo masculino deriva de um
escudo e uma lança, enquanto o feminino representa um espelho refletindo a beleza. Na
realidade, derivam dos antigos símbolos astronômicos do deus-planeta Marte e da deusaplaneta
Vênus. Os símbolos originais são muito mais simples. - Langdon traçou outro
desenho no papel.
- Este é o ícone original de masculino - explicou. - Um falo rudimentar.
- Muito apropriado - comentou Sophie.
- Sem dúvida - acrescentou Teabing.
- Este ícone é formalmente conhecido como a lâmina, e representa agressão e
virilidade. Na realidade, este mesmíssimo símbolo fálico continua hoje a ser usado nos
uniformes militares como indicação do posto.
- É verdade. - Teabing sorriu - Quantos mais pênis um fulano tem, mais alto é o
seu posto. Coisas de rapazes.
Langdon fez uma careta.
- Continuando, o símbolo feminino, como imagina, é o exato oposto. - Fez outro
desenho no papel. - A este chama-se o cálice.
Sophie ergueu os olhos, parecendo surpreendida. Langdon viu que ela tinha feito a
ligação.
- O cálice - disse - assemelha-se a uma taça, ou vaso, e, mais importante ainda,
evoca a forma do útero da mulher. Este símbolo transmite feminidade e fertilidade. -
Olhou diretamente para ela. - Sophie, a lenda nos diz que o Santo Graal é um cálice...
uma taça. Mas descrevê-lo como um cálice é na realidade uma alegoria destinada a
proteger a sua verdadeira natureza. Ou seja, a lenda usa o cálice como uma metáfora
para algo muito mais importante.
- Uma mulher - disse Sophie.
- Exatamente. - Langdon sorriu. - O Graal é literalmente o antigo símbolo da
feminidade e o Santo Graal representa o sagrado feminino e a deusa, hoje perdidos,
praticamente eliminados pela Igreja. O poder da fêmea e a sua capacidade de produzir
vida eram outrora muito sagrados, mas representavam uma ameaça à ascensão de uma
Igreja predominantemente masculina, e por isso o sagrado feminino foi demonizado e
declarado impuro. Foi o homem, e não Deus, que criou o conceito do “pecado original”,