Revisão e formatação: Lancelot – Papiros_Virtuais ... - CloudMe

- Eu sei. - A mulher pousou as mãos ternas nos ombros de Sophie e olhou para ela
com olhos que eram familiares. - Eu e o seu avô fomos obrigados a dizer tantas coisas.
Fizemos o que julgamos ser certo. Lamento tanto. Foi para garantir a sua segurança,
princesa.
Sophie ouviu a última palavra e pensou imediatamente no avô, que lhe chamara de
princesa durante tantos anos. O som da voz dele parecia ecoar agora nas velhas pedras
de Rosslyn, pousando na terra e reverberando nos desconhecidos vazios lá embaixo.
A mulher lançou os braços ao pescoço de Sophie, com as lágrimas caindo-lhe pelo
rosto cada vez mais depressa.
- O seu avô queria tanto contar-lhe tudo. Mas as coisas não estavam fáceis entre
vocês dois. Ele tentou tanto. Há tanta coisa que tem de ser explicada. Tanta. - Voltou a
beijar Sophie na testa e murmurou-lhe ao ouvido. - Acabaram-se os segredos, princesa.
É hora de saber a verdade a respeito da nossa família.
Sophie e a avó estavam sentadas nos degraus do alpendre, enlaçadas um choroso
abraço, quando o jovem cicerone atravessou correndo o relvado, os olhos brilhantes de
esperança e incredulidade.
- Sophie?
Sophie assentiu através das lágrimas, pondo-se de pé. Não conhecia o rosto do
jovem, mas, quando se abraçaram, sentiu a força do sangue que lhe corria nas veias... o
sangue que, sabia agora, ambos partilhavam.
Quando Langdon atravessou o relvado para se juntar a eles, Sophie não
conseguia imaginar como fora possível que apenas um dia antes se sentisse tão sozinha
no mundo. E agora, sem saber como, naquela terra estrangeira, na companhia de três
pessoas que mal conhecia, sentiu que tinha finalmente chegado em casa.
CAPÍTULO CENTO E CINCO
A noite descera sobre Rosslyn.
Robert Langdon estava sozinho no alpendre da casa de pedra rústica, saboreando
os sons de alegria e reunião que lhe chegavam através da porta de rede. A caneca de
forte café brasileiro que tinha na mão concedera-lhe uma atordoada trégua na luta contra
a exaustão que sentia crescer, uma trégua que ele sabia fugaz. A fadiga que lhe vergava
o corpo ia até o âmago.
- Veio aqui para fora sem dizer nada - disse uma voz atrás dele.
Voltou-se. A avó de Sophie estava à porta, com os cabelos prateados brilhando à
luz da Lua. Chamava-se Marie Chauvel, ou pelo menos assim tinha se chamado durante
os últimos vinte e oito anos.
Langdon esboçou um sorriso cansado.
- Achei melhor dar à sua família algum tempo para estarem juntos. - Via, através
da janela, Sophie sentada conversando com o irmão.
Marie aproximou-se e foi encostar-se ao varandim, junto dele.
- Senhor Langdon, quando soube do assassínio do Jacques, fiquei aterrorizada
pela segurança da Sophie. Vê-la de pé à minha porta esta noite foi o maior alívio que
senti em toda a vida. Nunca poderei agradecer-lhe o suficiente.
Langdon não fazia idéia de como responder. Apesar de ter se oferecido para dar a
Sophie e à avó tempo para falarem em particular, Marie pedira-lhe que ficasse e ouvisse.
O meu marido confiava obviamente em você, senhor Langdon, por isso eu também
confio.