Cecília Meireles - Olhinhos de Gato (pdf)(rev) - Português

A tesoura recomeçava: plic, plic. , . — e sacudia no ar as
aparas miúdas: tchic, tchic, tchic. . . "Fique muito quietinha agora
para não lhe cortar a orelha." A tesoura rangeu mais demorada, e
caiu um grande pedaço de cabelo, unido e comprimido pela água.
Ele tornou a mirá-la, sempre com o mesmo sorriso — de
um lado e de outro, de frente e de costas. Segurando o pente e a
tesoura, perguntou para o lado: "Estará bem?"
Maria Maruca veio ver, encontrou as pontinhas das orelhas
de fora e concluiu que estava bem.
Então, ele pôs-se a acertar a franjinha. Passou o pente,
passou a escova, pousou a mão — e a tesoura deslizava: plic, plic,
plic. . .
Retirou o pano das costas, sacudiu-o bem, tornou a
estendê-lo, e disse assim: "Agora vamos raspar o pescoço." E com
um pincel cheio de espuma, pintou-lhe o pescoço molemente,
frescamente. A maquinazinha passava como um trem pela
espuma estendida. Fez-se então uma grande frescura. Uma
nuvem de pó-de-arroz dilatou-se no ar, e uma escovinha branda
passeou pelo rosto, pelo queixo, pelo pescoço da menina: "Vê como
está bonitinha?" E o moço rodava a cadeira, brincando com ela.
"Você tem olhinhos de gato.. . tem olhinhos de gato.. . tem..."
Maria Maruca, ao entregar-lhe o dinheiro, perguntou: "O sr.
não tem um papelzinho para embrulhar os cachos?" E ele
respondeu: "É verdade!" Os globos de gás eram cor-de-rosa. Num
deles dormia uma grande mosca.
E voltaram pelas ruas já escurecidas, em que os lampiões
palpitavam fatigados, de longe em longe.
Maria Maruca dizia: "Agora vai só andar na marrafa, hein?"
E ela, passando a mão pela nuca raspada, sentia-se
estranha, diferente, uma outra, que era e não era ela. ..