24.04.2013 Views

Tot despre modelul grec în cultura română: parabole ... - Caiete Critice

Tot despre modelul grec în cultura română: parabole ... - Caiete Critice

Tot despre modelul grec în cultura română: parabole ... - Caiete Critice

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Interdisciplinaritatea reclamã azi reconsiderarea<br />

cãilor de a face descoperiri <strong>în</strong> cercetare<br />

<strong>în</strong> extrem de multe direcþii. Informatica<br />

este, cu siguranþã, cea mai agresivã<br />

ºtiinþã, ea fiind invitatã tot mai des <strong>în</strong> case<br />

strãine, bãtând, uneori, ea singurã la uºile<br />

altor comunitãþi ºtiinþifice. Umaniºtii ºi informaticienii<br />

se descoperã reciproc, <strong>în</strong>cep sã<br />

se viziteze, se <strong>în</strong>tâlnesc la conferinþe comune,<br />

se aºazã la aceeaºi masã pentru a discuta<br />

ºtiinþã ºi propun proiecte de cercetare<br />

<strong>în</strong> alianþã. De unde acest mariaj neobiºnuit?<br />

Este vorba de o modã, de un curent postmodernist,<br />

influenþat de tendinþele tehniciste<br />

ale secolului care au dus la adoptarea<br />

calculatorului ca un obiect al rutinei zilnice,<br />

sau asistãm la o transformare de substanþã,<br />

care ar putea influenþa progresul <strong>în</strong> ºtiinþele<br />

umaniste?<br />

Eu cred cã alãturi de noi se petrece o revoluþie<br />

tãcutã, care schimbã fundamental<br />

universul molcom, clasicizat, de studiu <strong>în</strong><br />

bibliotecã ºi pe teren, al ºtiinþelor sociale ºi<br />

66<br />

Dan Petru<br />

CRISTEA<br />

La ce e bunã<br />

cartea on-line<br />

Abstract<br />

on-line<br />

Lately, humanists and social scientists seem to be more and more open towards using computer<br />

science methods in their research. By investigating the domain of digital libraries, the article tries<br />

to convince that this is not a fancy trend in science, but that it really pushes the research frontiers<br />

forward. The utility of electronic books is not only related to reading or browsing them easier. It<br />

is not only that now a usual reader can have access to a citation in a book or to the whole content,<br />

by using web engines like Google Books Search or by downloading copies from electronic deposits<br />

like the project Gutenberg. The example of how computer science has changed the way lexicography<br />

is now performed is brought forward.<br />

Keywords: humanities and social sciences, computer science, search engines, Google Books Search,<br />

Project Gutenberg, lexicography, electronic dictionaries, Thesaurus Dictionary of Romanian.<br />

umaniste. Vã invit, <strong>în</strong> acest eseu ºi <strong>în</strong> câteva<br />

care vor urma, sã intrãm împreunã <strong>în</strong> „laboratoarele”<br />

ºtiinþelor umaniste ºi sociale,<br />

care par a fi astãzi „virusate” ireversibil de<br />

informaticã.<br />

Una dintre cele mai spectaculoase transformãri<br />

se petrece <strong>în</strong> <strong>în</strong>sãºi inima bibliotecilor.<br />

De câteva decenii deja, meseria de bibliotecar<br />

nu mai este aceeaºi cu cea pe care o<br />

fãcea Eminescu <strong>în</strong> timpul <strong>în</strong> care funcþiona<br />

la Biblioteca Centralã ieºeanã. Dar nu la<br />

fiºarea electronicã ori la gãsirea <strong>în</strong> Internet a<br />

unui titlu din bibliotecã, operaþii intrate de<br />

rutinã deja, vreau sã mã refer aici. Din ce <strong>în</strong><br />

ce mai mult, bibliotecile devin depozitare<br />

de material electronic. Cãrþile se copiazã <strong>în</strong><br />

siliciu.<br />

Luând pulsul tendinþelor care se manifestã<br />

<strong>în</strong> Internet, dar ºi <strong>în</strong> librãrii ºi biblioteci,<br />

unde poþi gãsi o bunã parte din literatura<br />

clasicã ºi a momentului, Gabriel Liiceanu<br />

prezicea recent sfârºitul apropiat al cãrþii pe<br />

hârtie 1 . Din interviul amintit rãzbãtea gustul<br />

1 http://www.gandul.info/blog/gabriel-liiceanu-cartea-in-forma-traditionala-nu-va-rezista-7444458

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!