Tot despre modelul grec în cultura română: parabole ... - Caiete Critice
Tot despre modelul grec în cultura română: parabole ... - Caiete Critice
Tot despre modelul grec în cultura română: parabole ... - Caiete Critice
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La ce e bunã cartea on-line<br />
amar al cititorului împãtimit, care prohodea<br />
plãcerea de a þine o carte <strong>în</strong> mânã, de a-i<br />
mirosi cerneala, de a o rãsfoi ºi de a lãsa un<br />
semn <strong>în</strong>tre paginile ei pentru a relua de<br />
acolo lectura <strong>în</strong>treruptã, necazul pierderii<br />
ireversibile a tuturor acestor delicii. Progresul<br />
tehnologic pare <strong>în</strong>tr-adevãr a le coborî<br />
azi <strong>în</strong> derizoriu, desigur oferindu-ne, <strong>în</strong><br />
contrapartidã, un univers tehnicizat, <strong>în</strong><br />
mijlocul cãruia troneazã, autoritar dar<br />
anost, atotputernicul calculator. Eu cred cã<br />
niciun pasionat de lecturã nu va abandona<br />
complet cartea clasicã, nu-ºi va vinde la<br />
anticariat biblioteca de acasã, mobilându-ºi<br />
pereþii astfel câºtigaþi cu goblenuri ºi<br />
tablouri (o parte din ele, Doamne fereºte! pe<br />
cristale lichide), la un oarece timp dupã ce<br />
va descoperi cã tot ce a agonisit <strong>în</strong>tr-o viaþã<br />
de om <strong>în</strong> materie de cãrþi îi <strong>în</strong>cape acum <strong>în</strong><br />
cititoarele de cãrþi digitale gen Kindle, Sony,<br />
ori fenomenalul iPad 2 . Cartea clasicã – e<br />
convingerea mea – va continua sã existe<br />
paralel cu formatul electronic (ºi, desigur, o<br />
parte a pãdurilor noastre vor fi <strong>în</strong> continuare<br />
topite <strong>în</strong> foile de hârtie...).<br />
Concurenþa formatului electronic se<br />
manifestã, cu precãdere, <strong>în</strong>tr-o altã direcþie<br />
decât utilizarea cãrþii <strong>în</strong> lecturã. Pentru cã<br />
formatul electronic al textelor constituie<br />
poarta cãtre interpretarea automatã a conþinutului.<br />
Probabil cã cea mai elementarã manierã<br />
de exploatare a acestui format este cea<br />
aleasã de Google ºi alte motoare de cãutare<br />
pentru regãsirea contextelor de apariþie a<br />
unor cuvinte <strong>în</strong> paginile web. În spatele<br />
tehnologiei motoarelor de cãutare se aflã<br />
indexarea dinamicã a web-ului: orice nouã<br />
paginã web la a cãrei adresã se face referire<br />
<strong>în</strong>tr-o paginã care este deja cunoscutã<br />
motorului este inventariatã, iar conþinutul<br />
ei – indexat, astfel <strong>în</strong>cât, la puþin timp dupã<br />
2 Un tablet computer de mãrimea unei cãrþi subþiri, care poate reda formate doc, pdf, xls, ppt, cu expunere<br />
wifi ºi o capacitate de memorare <strong>în</strong>tre 16 ºi 64 de Gb, suficientã pentru a stoca mii de romane.<br />
67