M 197-10 - Naturvårdsverket
M 197-10 - Naturvårdsverket
M 197-10 - Naturvårdsverket
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DELDOM<br />
UMEÅ TINGSRÄTT M 2145-08<br />
Miljödomstolen<br />
2009-12-04<br />
17<br />
4.2 Särskilda tillåtlighetsregler (16 kap. miljöbalken)<br />
Den nuvarande och planerade verksamheten medverkar inte till att någon miljökvalitetsnorm<br />
överskrids.<br />
Omständighet föreligger inte som avses i 16 kap. 6 § miljöbalken. Det har satts i<br />
fråga om inte bolaget borde ha ansökt om tillstånd för att byta ut sin sodapanna.<br />
Bolaget vill i det sammanhanget påpeka dels att Högsta domstolen har lämnat prövningstillstånd,<br />
men inte avgjort, ett mål som rör just ett likadant fall, dels att bolagets<br />
tillsynsmyndighet i beslut har lämnat en anmälan om utbytet utan åtgärd.<br />
5. Sammanställning av villkorsförslag m.m.<br />
Bolaget har efter huvudförhandlingen i skrift daterad den 8 oktober 2009 preciserat<br />
sina villkorsförslag enligt följande.<br />
Ul . Bolaget ska i samråd med tillsynsmyndigheten projektera och genomföra de<br />
åtgärder med avseende på avloppsvattenreningen som kan bedömas erforderliga för<br />
att nå följande målsättningsnivåer (avser faktiska utsläpp).<br />
Parameter<br />
Suspenderade ämnen<br />
COD<br />
Kväve<br />
Fosfor<br />
Målsättningsvärden<br />
1,7 ton/dygn<br />
5 ton/dygn<br />
240 kg/dygn<br />
30 kg/dygn<br />
Åtgärderna ska vara genomförda inom två år från det att tillståndsdomen vunnit<br />
laga kraft eller vid det senare datum som tillsynsmyndigheten kan godkänna. Inom<br />
arton månader från det att åtgärderna har genomförts ska bolaget till Miljödomstolen<br />
redovisa driftserfarenheter tillsammans med förslag till slutliga villkor.<br />
U2. Bolaget ska utreda möjligheterna till energieffektiviseringar och till att utnyttja<br />
spillvärme från verksamheten. Utredningen ska minst avse möjligheten att så långt<br />
möjligt öka lutens torrhalt i indunstningen samt de åtgärder som utretts inom ramen<br />
för programmet för energieffektivisering. Av utredningen ska framgå vilka åtgärder<br />
som är tekniskt möjliga att genomföra och kostnaderna för dessa samt vilka åtgärder<br />
som bolaget är berett att vidta och motiveringen till varför det enligt bolaget är<br />
orimligt enligt 2 kap. 7 § miljöbalken att vidta övriga redovisade åtgärder. Utredningen<br />
ska redovisas till Miljödomstolen senast ett år efter det att tillståndsdomen<br />
vunnit laga kraft.<br />
Provisoriska föreskrifter<br />
Under prövotiden och till dess Miljödomstolen bestämmer annat föreslår bolaget att<br />
följande provisoriska föreskrifter ska gälla.<br />
Pl. Utsläppet av suspenderade ämnen får som riktvärde* och månadsmedelvärde<br />
inte överstiga 3 ton per dygn (SÄ <strong>10</strong> ).