M 197-10 - Naturvårdsverket
M 197-10 - Naturvårdsverket
M 197-10 - Naturvårdsverket
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DELDOM<br />
UMEÅ TINGSRÄTT M 2145-08<br />
Miljödomstolen<br />
2009-12-04<br />
18<br />
P2. Utsläppet av syreförbrukande ämnen får som COD inte överstiga <strong>10</strong> ton per<br />
dygn som månadsmedelvärde och riktvärde*. COD-analysen ska göras på ofiltrerade<br />
och omskakade prover enligt svensk standard SS 02 81 42 eller likvärdig metod.<br />
Bolaget föreslår att tillsynsmyndigheten bemyndigas<br />
att medge förlängning av den tid inom vilken åtgärderna med avseende på avloppsvattenreningsanläggningen<br />
ska vara genomförda samt<br />
att medge tillfälliga undantag från de provisoriska föreskrifterna om utsläpp till vatten<br />
under sådan tid när åtgärder med avloppsvattenreningsanläggningen genomförs.<br />
Slutliga villkor<br />
Bolaget föreslår att följande slutliga villkor föreskrivs.<br />
Allmänt<br />
1. Verksamheten – inklusive åtgärder för att minska vatten- och luftföroreningar<br />
samt andra störningar för omgivningen – ska bedrivas i huvudsaklig överensstämmelse<br />
med vad bolaget i ansökningshandlingarna och i övrigt i målet angett eller<br />
åtagit sig.<br />
Massaproduktion<br />
2. Produktionen av sulfatmassa får inte överstiga 300 000 ton per år.<br />
3. Produktionen av returfibermassa får inte överstiga 300 000 ton per år.<br />
Buller<br />
4. Buller till följd av verksamheten ska begränsas så att det inte ger upphov till högre<br />
ekvivalent ljudnivå utomhus vid bostäder än 50 dB(A) som riktvärde*. Nattetid<br />
får den momentana ljudnivån vid bostäder som riktvärde inte överstiga 65 dB(A).<br />
Hamnverksamhet<br />
5. Vid lastning och lossning av eldningsolja och andra liknanden vätskor ska<br />
skyddslänsor finnas i beredskap för att minska risken för spridning i vattenområdet<br />
vid eventuella spill. Adsorptionsmedel ska finnas tillgängligt vid lastning och lossning<br />
av flytande gods.<br />
Utsläpp till luft<br />
6. Stoftutsläppet från sodapannan och mesaombränningen får som årsmedelvärde<br />
uppgå till högst 60 mg respektive 50 mg/m 3 norm torr gas.<br />
7. Stoftutsläppet från bark- och oljeeldade pannor får som årsmedelvärde uppgå till<br />
högst <strong>10</strong>0 mg/m 3 norm torr gas vid 13 procents CO 2 -halt.<br />
8. Om damning skulle uppkomma i omgivningen ska bolaget i samråd med tillsynsmyndigheten<br />
vidta effektiva motåtgärder.<br />
9. Utsläppet av kväveoxider (räknat som NO 2 ) från sodapannan får som månadsmedelvärde<br />
och riktvärde* inte överstiga 70 mg per MJ tillförd energi .
Change language