samiska ortnamn i Harjedalen.pdf - Saemieh Saepmesne â I det ...

More documents

Recommendations

Info

toppar; Öörjel Miesjehkentjahke, Gaske Miesjehkentjahke och Noerhte Miesjehkentjahke. Öörjel/åarjel betyder södra. Miesjehken återgår på miesehke som betyder vaja med kalv och tjahke betyder fjälltopp. Namnet indikerar kalvningsland eller trivselland för renarna. 48
Käll- och litteraturförteckning: Otryckta källor Hasselbrink Gustav, Lapska ortnamn i Jämtlands och Kopparbergs län, opublicerat manuskript 1973, Språk och folkminnesinstitutet, Uppsala Ortnamnsregistret, Språk och folkminnesinstitutet, Uppsala Sjaggo Ann- Charlotte, Fornnordiska låneord i samiska, D-uppsats i samiska språk, Umeå Universitet, 2008 Bearbetningar Bergsland Knut, Mattsson Magga Laila, Åarjelsaemien-daaroen baakoegærja, Sydsamisk- norsk ordbok, Samisk utdanningsråd 1993/2007 Collinder Björn, Ordbok till Sveriges lapska ortnamn, Uppsala 1964 Wahlberg Mats, redaktör, Svenskt ortnamnslexikon, Språk och folkminnesinstitutet, Uppsala 2003 49
Page 1 and 2: Vad berättar ortnamnen i Härjedal
Page 3 and 4: flera olika upptecknare varit aktiv
Page 5 and 6: hur man tar sig fram visas även i
Page 7 and 8: Båarhke/ båårhke betyder fjällp
Page 9 and 10: svenskt låneord för biskop. Ände
Page 11 and 12: älvar alternativt liten höjd på
Page 13 and 14: etyder öster, njuenie betyder näs
Page 15 and 16: Gierege/ Öfttjärnen: en sjö i ö
Page 17 and 18: terrängbeskrivande. *Grönsjöarna
Page 19 and 20: (Hålman)staabre, vilket också är
Page 21 and 22: inte lätt att avgöra om bäcken g
Page 23 and 24: men på digitala kartan benämnd
Page 25 and 26: ant. Betydelsebakgrunden för [Proa
Page 27 and 28: Neassa/Tännäs: ett samhälle och
Page 29 and 30: verksamhet i området. Traditionsb
Page 31 and 32: stup. Rosselberget: ett fjäll ca.7
Page 33 and 34: vaellie som betyder utlöpare av fj
Page 35 and 36: *Skedbrosjön (Sjkeabporejaevrie):
Page 37 and 38: Staabreh/ Lill Vålen: en nordlig u
Page 39 and 40: Strovhtenjaevriejohke: en bäck ös
Page 41 and 42: Kopparbergs län att namnet skall h
Page 43 and 44: till åarka som beskriver den omgiv
Page 45 and 46: udde som gör att den får formen a
Page 47: sjöns samiska namn med men på dig

samiska ortnamn i Harjedalen.pdf - Saemieh Saepmesne â I det ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

samiska ortnamn i Harjedalen.pdf - Saemieh Saepmesne â I det ...