Hazar World - Sayı:30 - Mayıs 2015
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
IÇINDEKILER<br />
CONTENTS<br />
04<br />
HAZAR’A DAİR<br />
CASPIAN OVERVIEW<br />
04<br />
18. AVRASYA<br />
EKONOMİ ZİRVESİ<br />
GERÇEKLEŞTİ<br />
18 TH EURASIAN<br />
ECONOMIC<br />
SUMMIT<br />
05<br />
04<br />
HAZAR’A DAİR<br />
CASPIAN OVERVIEW<br />
24<br />
TÜRK PETROKİMYA<br />
TARİHİ PETKİM’LE<br />
İNŞA EDİLDİ<br />
THE STORY OF<br />
PETROCHEMISTRY<br />
STARTS WITH PETKIM<br />
Türkiye’de petrokimya demek<br />
Petkim demek. Türk petrokimya<br />
tarihini anlatan biri aslında<br />
Petkim’in tarihini anlatıyor<br />
demektir. Petkim bugün 50<br />
yaşında. Bunca yıldır da<br />
Türkiye’nin ilk ve tek petrokimya<br />
üreticisi olarak yoluna devam<br />
ediyor ve bugün yılda 3 milyon<br />
600 bin ton petrokimya üretimi<br />
ile ülke ekonomisine önemli bir<br />
katkı sağlıyor.<br />
24<br />
Petrochemistry means Petkim in<br />
Turkey. Whoever tells story of<br />
petrochemistry in Turkey, they<br />
actually tell Petkim’s history.<br />
Petkim is 50 years old today. It<br />
carries on as the first and only<br />
petrochemical manufacturer in<br />
Turkey for 50 years. Today,<br />
Petkim makes a great<br />
contribution to Turkish economy<br />
with a production capacity of 3<br />
million 600 thousand tons.<br />
10<br />
08<br />
05<br />
ASIAN INFRASTRUCTURE<br />
ASYA ALTYAPI YATIRIM<br />
BANKASININ KURUCU ÜYE<br />
SAYISI 57 OLDU<br />
INVESTMENT BANK FOUNDING<br />
MEMBERS FINALIZED AT 57<br />
08<br />
HABER<br />
NEWS<br />
08<br />
GAMES<br />
BAKÜ AVRUPA<br />
OYUNLARI İÇİN GERİ SAYIM<br />
BAŞLADI<br />
COUNTDOWN<br />
FOR BAKU EUROPEAN<br />
10<br />
RÖPORTAJ<br />
INTERVIEW<br />
TRACECA<br />
10<br />
PROJESİ<br />
BU YIL TÜRKİYE’YE<br />
EMANET<br />
THIS YEAR TURKEY<br />
WILL RUN THE TRACECA<br />
PROJECT<br />
2<br />
MAYIS <strong>2015</strong> SAYI <strong>30</strong> - MAY <strong>2015</strong> ISSUE <strong>30</strong>