21.07.2013 Views

ŠKODA Roomster ŠKODA Praktik ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ - Media Portal ...

ŠKODA Roomster ŠKODA Praktik ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ - Media Portal ...

ŠKODA Roomster ŠKODA Praktik ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ - Media Portal ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

164<br />

Καύσιμο<br />

Ντίζελ (πετρέλαιο κίνησης)<br />

Πετρέλαιο<br />

Το αυτοκίνητό σας λειτουργεί μόνο με πετρέλαιο κίνησης (ντίζελ) που<br />

ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές του προτύπου EN 590 (στη Γερμανία γνωστό ως<br />

DIN 51628, στην Αυστρία ως ÖNORM C 1590, στη Ρωσία ως GOST R 52368-2005 /<br />

EN 590:2004 και στην Ελλάδα γνωστό ως ΕΛΟΤ 590).<br />

Πρόσθετα καυσίμου<br />

Μην αναμειγνύετε «βελτιωτικά ροής» (βενζίνη και παρόμοια) στο ντίζελ.<br />

Για πληροφορίες σχετικά με τον ανεφοδιασμό καυσίμου, βλέπε σελίδα 164,<br />

«Ανεφοδιασμός με καύσιμο».<br />

Προσοχή!<br />

Το αυτοκίνητό σας λειτουργεί μόνο με πετρέλαιο κίνησης (ντίζελ) που<br />

ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές του προτύπου EN 590 (στη Γερμανία γνωστό ως<br />

DIN 51628, στην Αυστρία ως ÖNORM C 1590, στη Ρωσία ως GOST R 52368-2005 /<br />

EN 590:2004 και στην Ελλάδα γνωστό ως ΕΛΟΤ 590). Έστω και ένας μόνο<br />

ανεφοδιασμός με ντίζελ που δεν ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές του προτύπου<br />

μπορεί να προκαλέσει ζημιά σε μέρη του κινητήρα, στο σύστημα λίπανσης, στο<br />

σύστημα τροφοδοσίας καυσίμου και στο σύστημα εξαγωγής.<br />

Αν κατά λάθος ανεφοδιάσατε το αυτοκίνητο με άλλο καύσιμο από το ντίζελ των<br />

παραπάνω προτύπων (π.χ. με βενζίνη), σε καμία περίπτωση μην ξεκινήσετε τον<br />

κινητήρα! Υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί σοβαρή ζημία στον κινητήρα!<br />

Επικοινωνήστε με ένα συνεργείο αυτοκινήτων.<br />

Η συσσώρευση νερού μέσα στο φίλτρο καυσίμου μπορεί να προκαλέσει<br />

ανωμαλίες στη λειτουργία του κινητήρα.<br />

Το αυτοκίνητό σας δεν είναι κατάλληλο για τη χρήση βιολογικού καυσίμου (RME),<br />

γι' αυτό δεν επιτρέπεται να το ανεφοδιάσετε με καύσιμο αυτού του είδους. Η χρήση<br />

βιοκαυσίμου (RME) μπορεί να προκαλέσει ζημιές στον κινητήρα ή στο σύστημα<br />

τροφοδοσίας.<br />

Χειμερινή λειτουργία<br />

Χειμερινό ντίζελ<br />

Κατά τη διάρκεια του χειμώνα, τα πρατήρια υγρών καυσίμων διαθέτουν ένα<br />

διαφορετικό είδος ντίζελ από το καλοκαίρι. Αν χρησιμοποιείτε «θερινό ντίζελ» σε<br />

θερμοκρασίες κάτω από 0 °C, μπορούν να παρουσιαστούν ανωμαλίες στη λειτουργία<br />

του κινητήρα, επειδή το καύσιμο γίνεται πολύ παχύρρευστο λόγω διαχωρισμού της<br />

παραφίνης.<br />

Για το λόγο αυτόν, το πρότυπο EN 590 (στη Γερμανία γνωστό ως DIN 51628, στην<br />

Αυστρία ως ÖNORM C 1590, στη Ρωσία ως GOST R 52368-2005 / EN 590:2004<br />

προβλέπει την πώληση πετρελαίου κίνησης (ντίζελ) με διαφορετικές προδιαγραφές<br />

σε κάθε εποχή του έτους. Το «χειμερινό ντίζελ» παραμένει πλήρως κατάλληλο για<br />

χρήση ακόμη και σε θερμοκρασία -20°C.<br />

Τα είδη ντίζελ που προσφέρονται στις διάφορες χώρες έχουν διαφορετικές ιδιότητες,<br />

ανάλογα με τις καιρικές συνθήκες της χώρας. Οι επίσημοι αντιπρόσωποι της Skoda<br />

και τα πρατήρια υγρών καυσίμων μπορούν να σας δώσουν πληροφορίες για τα είδη<br />

ντίζελ που προσφέρονται στις διάφορες χώρες.<br />

Προθέρμανση φίλτρου καυσίμου<br />

Το αυτοκίνητο είναι εφοδιασμένο με ένα σύστημα προθέρμανσης του φίλτρου<br />

καυσίμου. Χάρη στο σύστημα αυτό, εξασφαλίζεται η απρόσκοπτη λειτουργία με<br />

ντίζελ σε θερμοκρασίες περιβάλλοντος περίπου μέχρι τους -25 °C.<br />

Προσοχή!<br />

Μην αναμειγνύετε πρόσθετα καυσίμου για τη βελτίωση της ροής<br />

(συμπεριλαμβανομένης της βενζίνης) στο καύσιμο ντίζελ.<br />

Ανεφοδιασμός με καύσιμο<br />

Εικ. 133 Πίσω δεξιά πλευρά του αυτοκινήτου: Κάλυμμα ρεζερβουάρ / Κάλυμμα ρεζερβουάρ με<br />

ξεβιδωμένη τάπα<br />

Άνοιγμα τάπας ρεζερβουάρ<br />

– Ανοίξτε το κάλυμμα του ρεζερβουάρ με το χέρι εικ. 133 (αριστερά).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!