20.02.2014 Views

Å UMARSKI LIST 10-12/1977

Å UMARSKI LIST 10-12/1977

Å UMARSKI LIST 10-12/1977

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

OBAVIJESTI<br />

PRIPREME ZA VIII SVJETSKI KONGRES<br />

ŠUMARSTVA<br />

Odjel za Šumarstvo Organizacije ujedinjenih naroda za ishranu<br />

i poljoprivredu uputio je uredništvu Šumarskog lista« »Drugu<br />

informativnu okružnicu« i »privremeni program rada« VIII svjetskog<br />

kongresa šumarstva, koji se treba održati 1978. godine u Džakarti<br />

(Indonezija). Okružnica, koju je uputio g. Soedjarwo, predsjednik<br />

organizacijskog odbora ovog Kongresa, te Privremeni program<br />

glase:<br />

Poštovani gospodine,<br />

DRUGA INFORMATIVNA OKRUŽNICA<br />

8. SVJETSKI KONGRES ŠUMARSTVA<br />

Kao što je bilo obećano u mojoj prvoj okružnici od 24. veljače <strong>1977</strong>. god.,<br />

drago mi je da sada mogu priložiti kopiju privremenoga stručnog programa<br />

Kongresa (Prilog 1). On je još privremen, jer zavisi o pronalaženju kompetentnih<br />

autora, koji su u isto vrijeme voljni surađivati u 30 »tematskih rasprava«, a koje<br />

će činiti 30 točaka dnevnoga reda. Neke od naslova možda ćemo neznatno preinačiti,<br />

da bi bolje odgovarali ličnosti i specifičnom iskustvu odnosnih autora.<br />

Nadam se da sam objasnio, da će »tematske« rasprave činiti osnovnu »suštinsku«<br />

dokumentaciju kao i smjernice za diskusiju o odgovarajućim točkama dnevnog<br />

reda. Bit će također i »posebnih zatraženih« rasprava kao i — nadamo se pouzdano<br />

— »dobrovoljnih« rasprava, ali 30 »tematskih« rasprava trebale bi same<br />

po sebi osigurati organski raščlanjenu i smišljenu diskusiju za vrijeme kongresa.<br />

Shvatit ćete da je sve to zasnovano, e da bi se spriječili nedostaci u izradi i<br />

raspodjeli dokumentacije, kakvi su se desili prilikom nekih od prijašnjih kongresa<br />

šumarstva.<br />

Treba također spomenuti — u cilju izbjegavanja čestih pritužbi na pretjeranu<br />

rascjepkanost kongresnih rasprava, koje su sprečavale sudionike da sudjeluju<br />

u svima ili barem većini planiranih zasjedanja — da smo zamislili ovaj puta<br />

kongres, koji će se sastojati isključivo od plenarnih zasjedanja zbog diskusije<br />

o 30 »tematskih« rasprava, te još k tome jedan otvoreni sastanak za vrijeme<br />

kojega će kongresni voditelji, imenovani na vrijeme, voditi raspravu o izvještajima<br />

iz 5 glavnih područja diskusije (šumarstvo za seoske zajednice, šumarstvo<br />

za ishranu, šumarstvo za unapređivanje zaposlenosti, šumarstvo za razvoj industrije,<br />

šumarstvo za kvalitetniji život) kao i o nacrtu kongresne deklaracije. Bit<br />

će, naravno, uvodno zasjedanje (s glavnim pozdravnim govorom) kao i završno<br />

zasjedanje te 5 pozdravnih govora gostiju (po jedan za svako od 5 glavnih područja<br />

diskusije). Međutim, pobrinuli smo se da za vrijeme 13 dnevnoga kongresnog<br />

razdoblja (16—28. listopad 1978. god.) neće biti kroz 5 poludneva obaveznih<br />

kongresnih aktivnosti, eda bi se omogućilo grupama sudionika da se sastanu<br />

i diskutiraju o bilo kojim predmetima koje odluče izabrati. Takvi se sastanci<br />

obično spominju kao »satelitni« sastanci u vezi s neznatnim ispravcima<br />

vremenskog rasporeda, koji se još mogu pokazati kao potrebni, a mogu se održati<br />

u srijedu (18. listopada) ujutro, petak (20. listopada) ujutro, čitavu nedjelju<br />

(22. listopada) te u srijedu (25. listopada) ujutro. Neki se od tih sastanaka mogu<br />

održati istodobno pod uvjetom da se ne trebaju prevoditi, jer istovremeno prevođenje<br />

(na engleski, francuski i španjolski) bit će moguće samo na jednom<br />

zasjedanju u svako određeno vrijeme.<br />

559

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!