Nr 60, czerwiec 1959 - Znak

RESUME 833
sociales et economiques d'aujourd'hui, peut-etre
d'autres elements encore qui nous echappent a present.
De la reponse a ces questions depend notre
avenir.
Ma.ria Garnysz: Une crise scolaire au milieu des triomphes de la
science .
La poussee demographique d'apres guerre, ainsi que
les exigences de la civilisation technique, telles que
la formation rapide de techniciens et de specialistes,
ont cree une penurie de maitres et de locaux scolaires,
et un besoin de plus en plus pressant d'un nombre
grandissant d'instituteurs specialises.
En meme temps nous sommes en presence d'une tendance
marquee vers une reforme plus ou moins radicale
des systemes scola ires actuels. On s'efforce de
prolonger la scola.rite obligatoire et d'Hablir une orientation
scolaire as·sez precoce,ce qui permettJ:ait d'eliminer
les moins doues Ie plus tot possible des cycles
scolaires destines pour les meilleurs.
Mais il est important de souligner, que toutes ces
previsions rigoureuses, qui sont - il faut l'admettre ­
reduites, un peu partout, a des schemas tres simplistes,
ont cause une sorte de reaction psychologique:
tandis que jusqu' ici on voulait, avant tout, que Ie
systeme scolaire soit "democratique", ce qui signifie ­
bien varie - c'est au contraire l'egalitarisme, meme
aux depens de la democratie, qui semble devenir une
valeur absolue aux yeux des contemporains. L'enseignement
prive tend a devenir impopulaire ainsi que
les "colleges" anglais, plus ou moins sUbventionnes
par l'etat, mais toujours - "aristocTatiques". Cette
tendance egaHtaire, qui caracterise l'esprit de notre
epoque, s'oppose a ses exigences techniques: une formation
rapide des cadres scientifiques, dont les competences
seraient au niveau des taches immenses que
pose Ie monde moderne, necessite, que Pon veuille ou
non, une selection rigoureuse. Le fait fondamental,
qu'il y a toujours de "moins doues", de point de vue
intellectuel est peut-etre Ie dernier obstacle qui separe
Ie paradis social, tel qu'il peut etre cree par l'homme,
de l'egalitarisme absolu. Malheureusement, cet obstacle,
precisement, semble insurmontable.