25.11.2014 Views

Nr 60, czerwiec 1959 - Znak

Nr 60, czerwiec 1959 - Znak

Nr 60, czerwiec 1959 - Znak

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DUSZA W SYSTEMACH INDYJSKICH '727<br />

dharrn~ przyczynowo nieuwarunkowanq (co juz rnogloby dotyczyc<br />

bytu ahsolutneg'O).<br />

Ale wszystkie szkoly hinajanistyczne w tyrn si~ zgadzajq, ze<br />

nirW:ana, ostateczny cel kdlriery buddyjskiej, jest dharmq przyczynowo<br />

nieuwarunkowanq 11. Teksty hinajanistyczne .0dn'Oszq do ni.rwany<br />

takie wypowiedzi, kt6re dotyczq Ibytu absolutnego. Wedlug<br />

kanonu paHj.skiego, IlIp. Udiina, 8, 1- 4. nirwana nie rna poczqtku,<br />

powstawania i przernijania; jest nienaroclzona (ajala), niepowstala<br />

(abhiila). nieuczyruiona (akala). nieuwarunkowana przyczynowo<br />

(asarn k hala). jest .spoczynkiem bez ruchu, koncern wszelkiego cierpienia.<br />

Tek·~ty przedst.awi-ajq nirwan~ obrazowo, np. jako blogq<br />

wysp~ 'na rnorzu sansary; ale wlasciwie nirwana jest. zupelnie rozna<br />

od swiata, jest nihil w por6wnaniu ze swiatem, bo nie rna dla n'iej<br />

ernpirycznyoh r ownowaznikow; z drugiej strony nirwana nde jest<br />

nihil. Teg·o rodzaju wypoWliedzi moglyby si~ odnosic do teg·o, co nazywarny<br />

bytem atbsolutnyrn w ·sobie sarnyrn. Jakkolwiek jest, 0 tyrn<br />

proszE: pamli~tac, ze teksty buddyjskie nie przedstawiajq nirwany<br />

jako przyczyny wylaniajqcej z siebie sW'ja·t (= dharrny kontyngentne)<br />

oj nie uosaooajq jej. Zresztq hlnayana jest ty,lko rnetodq, karierq<br />

wyzwoleni·a.<br />

b. W ·systernach rnahajany<br />

rue tylko nie przyjmuje si~ rzeczywistosoi substa'llcji, ale i iIzeczywistosci<br />

samych dllarrn, rzeczywistosci 'kh zaleznego powstawania,<br />

konsekwentnie rzeczywislosci swiata. Mahajana przyjrnuje teori~<br />

dwu prawd: prawdy wyzszej, absolutnej, wedrug ktorej swiat nie<br />

istnieje, jest iluzjq, i pr.awdyniiszej, zycia prakty.cznego, wedlug<br />

kt6rej swiat istnieje. Ale mahajana jest przeciez i filozonq, wi~c<br />

rnusi przyjqc istnienie czegos rzeczywistego: 'rzeczywiscie istnieje<br />

byt absolutny, jedna rzeczY'wistGsc bezwzgl~dna, ktorej wiasciwie<br />

nie rnoina niczym pozytywnie okres'lic. , I<br />

Jak si~ :b~dzie przedstawialo zagadnienie duszy w rnahajanie?<br />

~o, co nazywarny duszq, poj~tq nawet jako potak dharrn, jest wedlug<br />

wyiszej, abs·olutnej wiedzy i'1uzjq, jak iluzjq jest zaleine powstawanie,<br />

caly ;l{]QIowrot widelen, Jak w h'inajanie rzeczywisty<br />

kolo'dr6t wcielen nie rna pocz qif.ku, jest odwieczny, tak w rnahajanie<br />

iluzja sansary jest odwieczna.<br />

11 W przedstawieniu nauki szk61 buddyjskich 0 dharmach nieuwarunkowanych<br />

przyczynowo opieram si~ na studium Andre Bar e a u<br />

L'Absolu en Philosophie bouddhique, Faris 1951 - nie bezposrednio, bo<br />

to dzielo nie jest mi na razie dost~pne, ale przez G 1 a sen a p p a, DeT<br />

Buddhismus und Gottesidee, 1954.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!