Untitled - Vitajte na strÃ¡nkach www.einsty.hostujem.sk

More documents

Recommendations

Info

H A R D W A R ETESTOVALI SME:ATRAMENTOVÉ TLAÈIARNEPresne po roku od poslednéhoväèšieho predstavenia smev tomto èísle pre vásotestovali atramentovétlaèiarne pre tlaè na formáteA4. Tie stále patriak žiadaným zariadeniam,pretože sa vyznaèujú výhodnounadobúdacou cenou a dokážutlaèi farebne. V tomto testesme sa zamerali na trisegmenty tlaèiarní –zariadenia pre domácnosti, dokancelárie a tlaèiarne urèenéhlavne na tlaè fotografií.Pritom sme sa sústredilipredovšetkým na modelynajnovších dostupnýchtlaèiarní na našom trhu.VPC REVUE è. 5/2001 sme uviedli prieskum predajatlaèiarní na Slovensku a tu sme analyzovali predajvšetkých typov tlaèiarní. Na obr. 1 sme z tohto prieskumuznázornili len segment atramentových tlaèiarní.Z neho je jasné, že trh atramentových tlaèiarní na Slovenskusa delí medzi pä znaèiek a tlaèiarne všetkýchtýchto znaèiek sme do nášho testu zaradili. Vieme o tom,že vo svete o tento segment bojujú ešte znaèky Apolloa Olivetti. Tlaèiarne znaèky Apollo, ktoré používajú rovnakénáplne ako znaèka HP, sa na Slovensku skutoèneobjavujú. Ich dodávky sú však ve¾mi nepravidelnéa v podstate neexistuje spo¾ahlivý spôsob na ich získanie.Znaèka Olivetti pod¾a našich znalostí v tomto segmentena Slovensku nepodniká.Obr. 1 Podiel predaja atramentových tlaèiarní v roku 2000 na SlovenskuCelkovo sme testovali štrnás tlaèiarní,prièom išlo o zariadenia od firmyCanon, Epson, HP, Lexmark a Xerox.Oproti testu, ktorý sme realizovalipred rokom, teda pribudlastaronová znaèka Lexmark.V minulosti dodávky tohtovýrobcu na našom trhu chýbali, terazsa však hlásia o svoje miesto predovšetkýmnízkymi nadobúdacími cenami a prevádzkovýminákladmi.ZÁKLADNÝ PRINCÍP TLAÈEAko už sám názov tlaèiarní naznaèuje, tieto zariadeniapoužívajú pri tlaèi atrament. V úplných zaèiatkoch to bollen atrament èiernej farby a pomocou nich bolo možnétlaèi len èiernobiele dokumenty. Ve¾mi skoro sa však objavilimodely obsahujúce aj atrament inej farby. Dnes sanajèastejšie používajú náplne, ktoré zodpovedajú farebnejkombinácii CMYK. V tomto prípade sa používajú farby azúrová,purpurová, žltá a èierna. Ich vzájomným miešanímsa teoreticky dá vytvori akáko¾vek farba. Výsledná farbaIntegrovaná tlaèová kazeta – obsahuje náplò a tlaèovúhlavusa realizuje tzv. poltónovaním. Výsledné farby sa vytvárajútak, že sa ved¾a seba umiestòujú drobné kvapky atramentuzo základných farieb. ¼udské oko potom takýto obrazecvníma ako jednu farbu. Èím menšie sú generované kvapkyatramentu, tým kvalitnejší je výsledný obraz.Niektoré tlaèiarne využívajú pri tlaèi èiernej farbynižšie rozlíšenie ako v prípade ostatných farieb, èoumožòuje použitie kvapiek s väèším objemom. Výsledkombýva rýchlejšia a kontrastnejšia tlaè èiernehotextu a vektorovej grafiky.Venujme sa ïalej spôsobu nanášaniaatramentu na médium.Dnes sa najèastejšie používajúdve technológie – termálnya piezoelektrický spôsob.Zdroj: PC REVUETERMÁLNATECHNOLÓGIAIde o najrozšírenejšiu technológiu,pri ktorej sa atrament zozásobníkov prenáša na tlaèenémédium pomocou tlaèovej hlavypôsobením tepla. Pri tlaèi samalé množstvo atramentu zozásobníkapresuniedo priestorutlaèovej hlavy. Presúvasa objem od 3 do 10 pl (10 -12 l) pod¾a typu tlaèiarne, použitéhorežimu tlaèe a typu média. V tlaèovej hlave jezabudovaný systém tepelných odporov, ktoré sa pôsobenímelektrického prúdu zohrievajú. Následne sa vytvorívzduchová bublina a tá vystrelí kvapku atramentu natlaèové médium cez dýzu (tá sa èasto slangovo nazýva ajtryska). Vzdialenos medzi tlaèovou hlavou a tlaèovýmmédiom býva okolo jedného milimetra a na túto relatívnedlhú vzdialenos sa musí kvapka atramentu umiestnis mikrometrickou presnos ou.Kritická pre túto technológiu je kvalita atramentu.Keby sa totiž po zohriatí odparila kvapalná èas atramentua pevné èastice by zostali v tlaèovej hlave, tá by sa èoskoroupchala a tlaè by nebola možná. Zároveò atramentmusí dobre slúži ako chladivo pre tepelný odpor. Tútotechnológiu nájdeme v tlaèiaròach znaèky Canon, HP,Lexmark a Xerox (ten však používa úplne odlišný typatramentu ako iní výrobcovia).PIEZOELEKTRICKÁ TECHNOLÓGIAAlternatívna technológia používa piezoelektrický princíp,pri ktorom sa kvapka vystre¾uje v dôsledku zmeny tvarukryštálu pod vplyvom elektrického prúdu. V tlaèovejhlave je tak umiestnený piezoelektrický rezonátor, ktorývplyvom elektrického prúdu mení svoj tvar. Tak sa meníaj objem v komôrke s atramentom, následkom èoho savystrelí kvapka atramentu na papier. Oproti predchádzajúcejtechnológii tak v tomto prípade nie sú atrament anitlaèová hlava tepelne namáhané. Problémom však môžeby rezonancia tlaèovej hlavy. Proces vystre¾ovania kvapieksa opakuje nieko¾kotisíckrát za sekundu a teoretickyje možné, že na harmonickej frekvencii sa rozkmitá celátlaèová hlava. Piezoelektrickú technológiu používa predovšetkýmfirma Epson, Seiko a Pally.KVALITA TLAÈEVýslednú kvalitu tlaèe atramentových tlaèiarní urèujeve¾mi ve¾a faktorov. Dominantné je asi rozlíšenie tlaèe,ktoré sa vyjadruje v poète bodov vytlaèených na jednotkuplochy. Oznaèuje sa ako dpi (dots per inch), èo je poèettlaèových bodov na jeden palec – 2,54 cm. Èasto sa rozlíšenieudáva v horizontálnom a vertikálnom smere,ktoré nemusia by totožné. Výrobcovia udávajú kvalitutlaèe pre najkvalitnejší režim tlaèe.32 PC REVUE 10/2001
10/2001 PC REVUE 33Tab. 1 Technické a obchodné parametreTlaèiarne pre domáceho používate¾a Tlaèiarne na kancelárske použitie Tlaèiarne na tlaè fotografiíParametre/Model tlaèiarne Canon S400 Epson Stylus HP DeskJet Lexmark Color Xerox Canon S600 HP DeskJet Epson Stylus Lexmark Color Xerox Canon S800 Epson Stylus HP DeskJet Lexmark ColorColor 480 840 Jetprinter Z12 DocuPrint M750 940c Color 880 Jetprinter Z33 DocuPrint M760 Photo 890 960c Jetprinter Z53Najvyššia rýchlos tlaèe èiernej strany [ppm] 9 4 8 6 10 15 12 11,9 9 12 4 9,6 15 16Rýchlos èiernej tlaèe v štandardnom režime [ppm] 6,8 N/A 4,6 N/A N/A 11 6,7 N/A N/A N/A 3,8 N/A 5,7 N/ANajvyššia rýchlos tlaèe farebnej strany [ppm] 4 2,1 5 3 6 10 10 11,6 5 8 4 9,2 12 8Rýchlos farebnej tlaèe v štandardnom režime [ppm] 2,2 N/A 3,1 N/A N/A 4,3 5,3 N/A N/A N/A 1,9 N/A 4,7 N/ADoba tlaèe fotografie A4 v najlepšej kvalite [s] N/A N/A 300 N/A N/A N/A 200 105 N/A N/A 120 203 200 N/ARozlíšenie pri èiernej tlaèi [dpi] 1440×720 720×720 600×600 1200×1200 N/A 2400×1200 600×600 N/A 2400×1200 N/A 2400×1200 2800×720 600×600 2400×1200Rozlíšenie pri farebnej tlaèi [dpi] 1440×720 720×720 600×1200 1200×1200 1200×1200 2400×1200 2400×1200 2800×720 2400×1200 1200×1200 2400×1200 2880×720 2400×1200 2400×1200(PhotoREt II)(PhotoREt III)Maximálna tlaèená plocha [mm] N/A 204×291 N/A N/A 216×365 203×289 N/A 204×291 N/A 216×365 203×289 204×291 N/A N/AKapacita vstupného zásobníka 100 100 100 100 150 100 150 100 100 150 100 100 150 100Kapacita výstupného zásobníka N/A N/A 50 50 50 N/A 50 N/A 50 50 N/A N/A 50 50Povolená gramáž médií [g/m 2 ] 64÷225 64÷90 60÷200 60÷272 60÷200 64÷225 60÷200 do 190 60÷272 60÷200 64÷500 do194 60÷200 60÷272Použitá technológia tlaèe BubbleJet + MicroPiezo Thermal InkJet Thermal InkJet BubbleJet BubbleJet + Drop on Demand MicroPiezo + Drop-on-demand BubbleJet BubbleJet + MicroPiezo + Drop on Demand Drop-on-demandDropModulation + PhotoREt II DropModulation Themal InkJet Super Micro Dot Thermal InkJet MicroFine Drop- Ultra Micro Dot Themal InkJet + Thermal InkJet+ PhotoREt III let Modulation PhotoREt IIITlaèový systém dve tlaèové dve tlaèovové dve tlaèovové jedna farebná oddelené všetky dve tlaèové dve tlaèovové dve tlaèovové dve tlaèovové oddelené 6-farebný 6-farebný dve tlaèovové dve tlaèovovéhlavy, oddelené kazety pre kazety pre tlaèová kazeta, náplne a hlavy, oddelené kazety pre kazety pre kazety pre všetky náplne systém, samo- systém v dvoch kazety pre kazety pre èiernuvšetky náplne èiernu èiernu možnos výmeny samostatné všetky náplne èiernu a èiernu a èiernu a a samostatné statne vymeni- integrovaných èiernu a a farebnú tlaèa farebnú tlaè a farebnú tlaè za èiernu tlaèové hlavy farebnú tlaè farebnú tlaè farebnú tlaè tlaèové hlavy te¾né náplne kazetách farebnú tlaèOddelené farebné náplne áno nie nie nie áno áno nie nie nie áno áno nie nie nieSpôsob pripojenia PP/USB PP PP/USB PP/USB PP/USB PP/USB PP/USB PP/USB USB PP/USB PP/USB PP/USB PP/USB PP/USBOdporúèaný mesaèný výkon [strán] N/A N/A 1000 200 1000 N/A 2000 N/A 2000 2000 N/A N/A 5000 5000Životnos tlaèiarne [strán] N/A N/A N/A 7200 N/A N/A N/A N/A 18000 N/A N/A N/A N/A 60000Podporovaný operaèný systém Windows 9x, Windows 9x, Windows 3.1x, Windows 9x, Windows 9x, Windows 9x, MS-DOS 3.3, Windows 9x, Windows 98, Windows 9x, Windows 9x, Windows 9x, MS-DOS 3.3, Windows 9x, Me,Me, NT4.0, 2000, NT4.0, 9x, NT4.0, Me, 2000, 2000, NT4.0, Me, NT4.0, Windows 3.1x, Me, NT4.0, Me, 2000, 2000, NT4.0 Me, CE, NT4.0, Me, NT4.0, Windows 3.1x, NT4.0, 2000, Mac2000, Mac 2000 Prof., Mac, iMac OS Mac OS 8 2000, Mac 9x, Me, XP, 2000, Mac Mac, iMac 2000, Mac 2000, Mac 9x, Me, NT4.0, OS 8.6, LinuxOS 8.1 MS-DOS 3.3, 8.6 OS 8.1 2000, NT 4.0, OS 8.1 OS 8.6, Linux OS 8.1 OS 8.1 2000, XP, MacMac OS 8.1 Mac OS 8.6 OS 8.5.1Minimálne rozmery (š × v × h) [mm] 418 × 173 × 306 431 × 160 × 210 446 × 185 × 355 373 × 123 × 213 470 × 219 × 385 430 × 294 × 177 440 × 196 × 370 450 × 175 × 269 445 × 130 × 206 470 × 219 × 385 450 × 205 × 343 471 × 175 × 290 440 × 196 × 370 302 × 221 × 460Kapacita pamäte RAM [KB] 128 16 2048 256 2048 62 2048 256 256 4096 N/A 256 4096 512Hmotnos [kg] 3,7 3,0 5,7 1,8 7,0 5,0 5,9 5,6 2,3 7,0 5,9 4,1 5,8 4,0Prepojovací kábel v dodávke nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie niePrevádzka bez externého napájacieho zdroja áno áno nie nie áno áno áno áno áno áno áno áno áno nieHluènos pri tlaèi 45 45 42 42 47 45 46 42 44 47 39 38 47 45Cena [Sk bez DPH] 4890 3110 3490 2000 3190 9900 5890 6480 3700 4060 18990 10635 7890 7210Cena èiernej náplne [Sk bez DPH] 425 640 1173 1258 1146 425 1340 1280 1208 1146 370 920 1340 1672Výdrž èiernej náplne pri pokrytí 5 % [strán] 420 270 495 800 400 310 833 900 410 400 280 540,00 833 2000Cena vytlaèenia èb strany (5-percentné pokrytie) 1,15 2,37 2,37 1,57 3,06 1,37 1,61 1,42 2,95 3,06 1,32 1,70 1,61 0,84vrátane ceny tlaèovej hlavy [Sk bez DPH]Cena farebnej náplne [Sk bez DPH] 1026 895 1361 1323 1947 1026 2597 1065 1358 1947 1850 745 2597 2209Výdrž farebnej náplne pri pokrytí 15 % [strán] 390 150 430 700 350 390 970 300 275 350 467 366,67 970 1800Cena vytlaèenia farebnej strany (15-percentné 3,06 5,97 3,17 1,89 5,76 2,63 2,68 3,55 4,94 5,76 3,96 2,03 2,68 1,23pokrytie). Cena bez èiernej farby [Sk bez DPH]V dodávke sa navyše nachádza hra West Mer- Adobe softvér na softvér na tlaè Corel Custom softvér na softvér na orga- Adobe Photo HP PrintPhoto softvér nacedes McLaren ActiveShare tvorbu fotografií a Photo tvorbu nizáciu tlaèe Deluxe, Epson tvorbua èiapka kalendárov fotografické kalendárov fotografií a špe- PhotoQuicker2.0, kalendárovpapiere ciálny papier špeciálne papiereZáruka [v mesiacoch] 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12Doplnky skenovanie zosie ovanie farebné èierna ve¾kokapacitná tlaèový server tlaèový server skenovanie tlaèový automatická fotografická720×720/24 bit pre tlaè predné tlaèová èierna HP Jetdirect, EpsonNet 600×600 dpi/ server duplexná tlaèová hlava– 3300 Sk, viacerých panely kazeta tlaèová hlava automatická 24 bit – okolo EpsonNet jednotka v cene 1930 Sk,fotografická hlava používate¾ov, duplexná 4000 Sk bez výdrž 450 strán– 1634 Sk, ve¾kokapacitná jednotka DPHèierna hlava èierna hlavaZapožièala firma European Euromedia HP Slovensko Expert&Partner I.M.Computers European HP Slovensko Euromedia Expert&Partner I.M.Computers FaxCOPY, Agem Euromedia HP Slovensko Expert&PartnerPeripheralsPeripheralsRýchlos tlaèe Kvalita tlaèe Prevádzkové parametre Nadobúdacia cena a prevádzkové nákladyH A R D W A R E
Page 2 and 3: E D I T O R I A LKto sleduje domác
Page 4 and 5: N O V I N K Ywww.itnews.skVýber zo
Page 6 and 7: N O V I N K Ynosti k dispozícii v
Page 8 and 9: N O V I N K Ykoch, ktoré by im zar
Page 10 and 11: R E V U Evý podiel a ani hospodár
Page 12 and 13: R E V U ECHEMIÈKAChemická továre
Page 14 and 15: R E V U En PREKVAPENIE ROKA:HP KUPU
Page 16 and 17: R E V U ELiberalizáciadoménového
Page 18: R E V U EINTERVIEWZBYNÌK POSPÍCHA
Page 24 and 25: H A R D W A R EAž do urèitého li
Page 26 and 27: H A R D W A R Ecu je schopný rozpo
Page 28 and 29: H A R D W A R EG R A F I C K É Z N
Page 30 and 31: H A R D W A R ETLAÈIARNE DO DOMÁC
Page 32 and 33: H A R D W A R ETLAÈIARNE DO KANCEL
Page 34 and 35: H A R D W A R ETLAÈIARNE NA TLAÈ
Page 36 and 37: H A R D W A R EHP ScanJet 4400c a 5
Page 38 and 39: H A R D W A R ET E C H N I C K É P
Page 40 and 41: H A R D W A R ESony DSC-S85Výrobco
Page 42 and 43: H A R D W A R EMinolta Dimage7Minol
Page 44 and 45: H A R D W A R EToshiba Satellite 30
Page 46 and 47: H A R D W A R EBižutéria pre note
Page 48 and 49: H A R D W A R E2× high-end PCn Bra
Page 50 and 51: H A R D W A R Eného súboru, rých
Page 52 and 53: Kyocera-Mita FS-6900H A R D W A R E
Page 54 and 55: Nastavenie optimalizovania pamäte
Page 56 and 57: S O F T W A R EPoužívate¾ské ro
Page 58 and 59: S O F T W A R EGAMESYRecenzia: Max
Page 60 and 61: S O F T W A R EAdobe FrameMakerV na
Page 62 and 63: 3D Studio Max release 43D Studio MA
Page 64 and 65: S O F T W A R EDepth of Field èiž
Page 66 and 67: Undelete 2.0Poznáte to z bežnej p
Page 68 and 69: S O F T W A R EAutor: Svet-Soft, US
Page 70 and 71: S O F T W A R Ektorý potrebujete r
Page 72 and 73:
S O F T W A R Enám bude hodi , ak
Page 74 and 75:
S O F T W A R EStruèná história
Page 76 and 77:
S O F T W A R EVýroba CD pod Linux
Page 78 and 79:
I N F O W A R Evate¾ný. Na ochran
Page 80 and 81:
I N F O W A R EINFORMATIKA 20016. k
Page 82 and 83:
I N F O W A R Eho javovského softv
Page 84 and 85:
I N F O W A R Eurèité prechodné
Page 86 and 87:
I N F O W A R EO D B O R N Ý S E M
Page 88 and 89:
I N F O W A R EMOBILNÉ TECHNOLÓGI
Page 90 and 91:
I N F O W A R ESledovanie nákladov
Page 92 and 93:
I N F O W A R EObrázok 3vo Windows
Page 94 and 95:
I N T E R N E TVytvárame WWW strá
Page 96 and 97:
I N T E R N E TNa potulkách svetom
Page 98 and 99:
S E R V I SVírusový radarSeptembe
Page 100 and 101:
M E D I A C L U B - C D - R O MVINI
Page 102 and 103:
S E R V I STipy a triky: Štartovac
Page 104 and 105:
S E R V I STipy a triky pre Windows
Page 106 and 107:
S E R V I SActive Directory / 6. è
Page 108 and 109:
P R O G R A M U J E M EC++ pod Wind
Page 110 and 111:
P R O G R A M U J E M EJava pod lup
Page 112 and 113:
P R O G R A M U J E M EDelfinárium
Page 114 and 115:
P R O G R A M U J E M E‘Psychedel
Page 116 and 117:
P R O G R A M U J E M ECBS_OWNERDRA
Page 118 and 119:
P R O G R A M U J E M ECREATE TABLE
Page 120 and 121:
P R O G R A M U J E M E(gdTiled pod
Page 122:
Šéfredaktor: Martin Drobný (mdro
show all

Untitled - Vitajte na strÃ¡nkach www.einsty.hostujem.sk

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?