Maj 2008 - Polska Izba Inżynierów Budownictwa
Maj 2008 - Polska Izba Inżynierów Budownictwa
Maj 2008 - Polska Izba Inżynierów Budownictwa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ARTYKUŁ SPONSOROWANYKomfort życia i oszczędność energiiSystem ociepleń MAPETHERM®System ociepleń zewnętrznych ścian budynkówMAPETHERM®, proponowany przez MAPEI, stanowiskuteczną odpowiedź na wymagania stawianeenergooszczędności budynków i jest rozwiązaniem, którebez trudu może być zastosowane w istniejących budynkach,aby umożliwić im sprostanie wymogom energetycznym.System ten polega na wyłożeniuzewnętrznych ścian budynku– przez które ucieka ponad50 % ciepła – następującymielementami (rys. 1):■■■■■■warstwa kleju,płyta izolacyjna ze styropianu EPS 70lub EPS 80,pierwsza warstwa zaprawy wyrównującej,warstwa siatki z włókna szklanego,druga warstwa zaprawy wyrównującej,warstwa wykończeniowa – tynk.Ponieważ system składa się z wieluróżnych elementów, niezwykle istotnajest ich kompatybilność. Stanowi onagwarancję trwałości oraz efektywnościcałego systemu.Rys. 1. Schemat systemu ociepleń Mapetherm®Niestety, firmy budowlane mają zwyczajkupowania poszczególnych składnikówsystemu ocieplającego od różnych dostawców.MAPEI usilnie przestrzegaprzed takim podejściem. Chemicznązgodność (kompatybilność) poszczególnychskładników systemu można ocenićwyłącznie drogą trudnych badań w dobrzewyposażonych laboratoriach, a badaniate muszą przeprowadzić wykwalifikowanipracownicy laboratorium,mający duże doświadczenie. Mimo tego,że pozornie oszczędza się na kosztachzakupu, wystawia się klienta na ryzyko,którego wielkości nie jesteśmy w stanieocenić na początkowym etapie prac.Uproszczeniem byłoby sprowadzenieskutków wprowadzenia systemu ocieplającegodo samej oszczędności energii.Korzyści są znaczniewiększe i zróżnicowane,co zostanie wykazanewe wnioskachtego artykułu.Najpierw zajmijmysię analizą stratenergii przez ścianyzewnętrzne, odgraniczającepomieszczenia,w których centralnysystem ogrzewaniautrzymuje temperaturę20 ºC od środowiskazewnętrznego,w którym panuje temperatura-5 ºC.Gdy przyjmiemy dorozważań ścianę zewnętrznąo systemietakim jak pokazano narys. 2, strumień uciekającegociepła będziewynosił 28 W/m 2 .Gdy na taką ścianępołożymy izolacjęcieplną MA-PETHERM® o grubości 8 cm, strumieńuciekającej energii cieplnej spadnie do8 W/m 2 . Z każdym zjawiskiem transportuobserwowanym w przyrodzie,w tym przypadku transportu ciepła,wiąże się problem siły napędowej. Siłąnapędową jest oczywiście różnica temperaturmiędzy dwoma środowiskami– wewnętrznym i zewnętrznym. Rozkładtych sił napędowych wokół i wewnątrzściany, który bardzo się różniw obydwu przypadkach, ma wpływ nazmniejszenie strumienia uciekającegociepła, spowodowany zastosowaniemsystemu izolacyjnego. Z kolei rozkładtemperatur związany jest z mechanizmamitransportu energii wokół i wewnątrzściany, a mianowicie:■ naturalną konwekcją i promieniowaniemze środowiska wewnętrznegona wewnętrzną powierzchnię ściany,■ przewodzeniem ciepła przez ścianę,■ konwekcją i promieniowaniem z zewnętrznejpowierzchni ściany do środowiskazewnętrznego.Gdy patrzymy na profil temperaturw ścianie bez izolacji cieplnej (rys. 3),widzimy, że:1.2.3.Temperatura wewnętrznej powierzchniściany jest o 3,5 ºC niższaod temperatury otoczenia. Ta różnicatemperatur ma bardzo istotnywpływ na komfort mieszkania.Przeciętna temperatura zewnętrznejpowierzchni muru jest około 15 ºCniższa od wewnętrznej powierzchnimuru. Ta różnica temperatur i związanyz nią skurcz lub rozszerzeniemateriału wywołują naprężeniaw konstrukcji budynku.Temperatura zewnętrznej powierzchnimuru jest na ogół bardzo niska i sięgatemperatur poniżej zera. Warunkite powodują kondensację pary w przestrzeniachmiędzyziarnowych i niszczenieściany, gdy utworzy się lód.Gdy patrzymy na profil temperaturw ścianie mającej izolację cieplną MA-PETHERM® (rys. 4), widzimy różnice,a mianowicie:1.Różnica między temperaturą wewnętrznejpowierzchni ściany i temperaturąotoczenia wynosi 1º C, cooznacza istotną poprawę komfortumieszkania.52 INŻYNIER BUDOWNICTWA MAJ <strong>2008</strong>