Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
не набрала достаточно мест, чтобы самостоятельно сформировать новое<br />
правительство.<br />
По сравнению с прошлям годом проходило меньше демонстраций против<br />
правительственных мер жёсткой экономии, хотя эти меры по-прежнему<br />
оказывали отрицательное влияние на права человека.<br />
Свобода выражения мнений и свобода собраний<br />
Изменения, внесённые в «Закон об общественной безопасности» и Уголовный<br />
кодекс, вступили в силу в июле. Новые положения могут привести к<br />
непропорциональному ограничению законной реализации права на свободу<br />
выражения мнений и свободу мирных собраний. «Закон об общественой<br />
безопасности» ввёл ограничения на то, где и когда могут проводиться<br />
демонстрации, предусматривая дополнительные штрафы за проведение<br />
незапланированных демонстраций перед некоторыми общественными<br />
зданиями. Сотрудникам полиции были предоставлены широкие полномочия<br />
штрафовать тех, кто выказал «недостаточное уважение» по отношению к ним. В<br />
«Закон об общественной безопасности» была включена ответственность за<br />
распространение в определённых случаях изображений полицейских.<br />
Обеспокоенность по поводу воздействия подобного законодательства выразил<br />
в июле Комитет по правам человека ООН.<br />
Пытки и другие виды жестокого обращения<br />
В мае Комитет против пыток ООН выразил озабоченность по поводу<br />
продлжающегося применения содержания без связи с внешним миром. Он<br />
рекомендовал Испании внести поправки в определение пытки в национальном<br />
законодательстве, а также провести эффективные расследования утверждений о<br />
пытках и других видах жестокого обращения.<br />
Сообщалось о случах жестокого обращения со стороны сотрудников<br />
правоохранительных органов на границе и в местах содержания под стражей.<br />
Возникла обеспокоенность по поводу задержек и эффективности<br />
соответствующих расследований. Многие случаи были закрыты без передачи<br />
дел в суд, в том числе ряд случаев, когда полицейских невозможно было<br />
идентифицировать по причине отсутствия идентификационных знаков на их<br />
мундирах.<br />
Уголовный процесс против двух сотрудников правоохранительных органов за<br />
причинения тяжкого вреда здоровью Истера Квинтаны, который лишился глаза в<br />
результате попадания резиновой пули, которые полиция применила в ходе<br />
протестов в Барселоне в ноябре 2012 года, по состоянию на конец года ещё не<br />
148
Change language