24.02.2016 Views

AMNESTY INTERNATIONAL

Annualreportbook15_16_Russian

Annualreportbook15_16_Russian

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

неспособны призвать к ответственности преступников и обеспечить адекватные<br />

компенсации их жертвам. Жестокое, бесчеловечное и унижающее достоинство<br />

обращение было распространено в тюрьмах, а также в момент ареста, и в<br />

основном использовалось против подозреваемых в уголовных преступлениях<br />

для наказания либо для получения признательных показаний.<br />

В Аргентине сообщения о пытках – в том числе об избиениях стрекалами для<br />

скота, душении пластиковыми пакетами, утоплении и длительном содержании в<br />

изоляции – не были расследованы; на местах не существовало системы защиты<br />

свидетелей. Жертвам пыток в Боливии в поиске правосудия и компенсаций<br />

препятствовало отсутствие независимого механизма фиксации и расследования<br />

утверждений о злоупотреблениях.<br />

Мексика оказалась в поле зрения международных контролёров в марте, когда<br />

Специальный докладчик ООН по вопросу о пытках и других жестоких,<br />

бесчеловечных или унижающих достоинство видах обращения или наказания<br />

представил в Совете по правам человека ООН доклад, содержащий детальную<br />

информацию о системном характере, который носят пытки и безнаказанность со<br />

стороны полиции и других силовых структур.<br />

Пытки и другие виды жестокого обращения носили повальный характер в<br />

бразильских тюрьмах, в том числе по отношению к мальчикам и девочкам.<br />

Условия тюремного содержания – в том числе переполненность, насилие,<br />

недостаток воды и еды – были особенно тяжёлыми на Багамских островах, в<br />

Боливии, Бразилии, Гаити, на Ямайке, в США и Венесуэле.<br />

Беженцы, лица, ищущие убежища, и мигранты<br />

В ходе усиливающегося гуманитарного кризиса мигранты и беженцы (в<br />

особенности большое число беспризорных детей и подростков), пересекающие<br />

Центральную Америку и Мексику в попытке добраться до США, столкнулись с<br />

серьёзными нарушениями прав человека, и зачастую содержались под стражей<br />

в тяжёлых условиях. Они часто становились жертвами убийств, похищений или<br />

вымогательств со стороны преступных группировок, которые зачастую<br />

действовали в сговоре с властями. Женщины и девочки подвергались особенно<br />

высокому риску стать объектами сексуального насилия и торговли людьми.<br />

В США в течение года десятки тысяч семей и беспризорных детей были<br />

задержаны за попытки пересечь южную границу страны. Семьи содержали под<br />

стражей месяцами – многих, если они претендовали на то, чтобы остаться в<br />

стране, помещали в места содержания, где отсутствовали необходимый доступ к<br />

медицинской помощи, санитарные условия, вода и правовая помощь.<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!