24.02.2016 Views

AMNESTY INTERNATIONAL

Annualreportbook15_16_Russian

Annualreportbook15_16_Russian

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

По состоянию на конец года так и не приступил к работе национальный<br />

уполномоченный по правам задержанных.<br />

Смерть под стражей<br />

Сохранялась обеспокоенность по поводу непривлечения к ответственности за<br />

гибель людей под стражей, несмотря на то что некоторые дела продвигались,<br />

хотя и медленно.<br />

В июне начался суд над четырьмя полицейскими и тремя волонтёрами<br />

итальянского Красного Креста, обвиняемыми в непредумышленном убийстве<br />

Риккардо Магерини, скончавшегося при задержании на улице Флоренции в<br />

марте 2014 года. В предшествовавшие месяцы сообщалось о недостатках<br />

расследования.<br />

В деле Стефано Куччи, скончавшегося неделю спустя после своего задержания в<br />

тюремном отделении римской больницы в 2009 году, появились новые<br />

доказательства, в том числе свидетельские показания, укрепившие<br />

предположение, что причиной его смерти могли стать побои. В сентябре<br />

прокуратура начала новое расследование в отношении полицейских,<br />

участвовавших в его задержании. В декабре Кассационный суд вынес решение о<br />

проведении нового судебного разбирательства в отношении пятерых врачей,<br />

которые были оправданы после апелляции по обвинениям в<br />

непредумышленном убийстве.<br />

Борьба с терроризмом и общественная безопасность<br />

Европейский суд по правам человека в июне провёл публичное слушание по<br />

делу Насра и Гали. Адвокаты Усамы Мустафы Хассана Насра (известного как Абу<br />

Омар) и его жены Набилы Гали настаивали, что итальянские полицейские и<br />

сотрудники разведки несут ответственность за сговор с Центральным<br />

разведывательным управлением США с целью похищения Абу Омара в феврале<br />

2003 года и жестокое обращение с ним в Милане, за последующую незаконную<br />

выдачу его в Египет, а также пытки и жестокое обращение с ним в тайной<br />

тюрьме в Каире. Европейский суд по правам человека продолжил рассмотрение<br />

этого дела. В декабре президент Маттарелла помиловал агента ЦРУ, ещё один<br />

агент получил частичное помилование; оба они ранее были признаны<br />

виновными в неявке в итальянские суды по делам об их роли в похищении<br />

людей и передаче их другому государству.<br />

В феврале были приняты новые законы о борьбе с терроризмом. В них<br />

увеличились сроки лишения свободы для «лиц, завербованных другими для<br />

совершения террористических актов» и предусматриваются наказания для тех,<br />

157

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!