Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Перемещение людей<br />
Беженцы и лица, ищущие убежища, по-прежнему сталкивались с тяжёлыми<br />
испытаниями в Азиатско-Тихоокеанском регионе и за его пределами. В ходе<br />
незаконной перевозки людей и торговли людьми в Бенгальском заливе тысячи<br />
беженцев и мигрантов подвергались серьёзным нарушениям на небольших<br />
судах. Некоторых застрелили в лодках, некоторых выбросили за борт, обрекая на<br />
смерть, другие умерли от голода, обезвоживания или болезни. Людей избивали,<br />
иногда часами, за любое движение, просьбу о еде или просьбу о том, чтобы<br />
воспользоваться туалетом.<br />
Кризис, развернувшийся в Бенгальском заливе и в Андаманском море в мае, был<br />
спровоцирован принятыми Таиландом мерами по борье с торговлей людьми и<br />
последовавшими за этим попытками незаконных перевозчиков людей и<br />
торговцев людьми избавиться от своих пассажиров прямо в море, в результате<br />
чего неустановленное число людей погибло, а тысячи беженцев и мигрантов<br />
неделями дрейфовали в море, страдая от нехватки еды, воды и медицинской<br />
помощи.<br />
Индонезия, Малайзия и Таиланд сначала разворачивали переполненные лодки<br />
от своих берегов обратно в море и не давали тысячам отчаявшихся людей сойти<br />
на берег, в то время как региональные правительства явно не торопились с<br />
организацией поисковых и спасательных операций. В результате критики<br />
международного сообщества Индонезия и Малайзия разрешили людям сойти на<br />
землю и разместили их у себя на временной основе. Тем не менее сотни или<br />
даже тысячи людей по-прежнему числились пропавшими без вести и, по всей<br />
видимости, погибли или были проданы для принудительного труда. По<br />
состоянию на конец года оставались открытыми серьёзные вопросы<br />
долгосрочного решения в отношении тех, кому удалось выжить, так как –<br />
несмотря на то, что Индонезия выделила ресурсы для того, чтобы расселить<br />
тысячи беженцев и просителей убежища, и помогает обеспечить их основные<br />
потребности – правительство не разъяснило, смогут ли они остаться в стране<br />
после мая 2016 года.<br />
В результате отсутствия безопасности и продолжающегося вооружённого<br />
конфликта в Афганистане около 3 миллионов афганцев стали беженцами,<br />
большей частью они проживали в Иране и Пакистане, и почти миллион афганцев<br />
стали внутренне перемещёнными лицами в своей собственной стране, находясь<br />
зачастую в тяжёлых условиях во временных лагерях.<br />
Австралия по-прежнему придерживалась жёсткой политики в отношении<br />
беженцев и лиц, ищущих убежища. Принимаемые ею меры включали<br />
21
Change language